本报讯 11日晚上，中国驻柬埔寨大使馆在
金边东日鱼翅餐厅举行晚宴，向第二批援柬华教的58名在柬埔寨圆满完成汉语教学任务的中国教师志愿者送上离别的祝福。中国驻柬大使馆大使潘广学阁下、领事部主任韦宁阁下、柬华理事总会会长杨启秋勋爵，副会长黄焕明、李捷贵、蔡迪华、杜瑞通、罗世兴、蔡伟华等和文教处副处长谢进群，教材师训处副处长郭文辉及华文媒体等数百人出席欢送会。
潘广学大使向志愿者圆满结束为期一年的执教任务致以热烈的祝贺，和工作中取得的突出成绩表达敬意。潘广学大使说，一年来你们本着团结奉献、友爱互助的志愿者精神和崇高的使命感、责任感，满怀激情和梦想，奔赴柬全国22所华校任教，为柬埔寨华文教育事业挥洒青春和汗水，用你们的学识和道德规范灌溉中柬友好事业的未来。
潘广学大使说，中国和柬埔寨是传统友邦，两国人民友好交往史源远流长。当前，中柬关系正处于全面蓬勃发展的时期。你们的到来，不仅在当地传授语言知识，更传播了中国的历史文化，促进了中柬友好交流。
潘大使表示，中国大使馆长期高度重视援柬汉语志愿者教师工作和生活，一直以来都通过各 种途径关注你们的各方面情况。每天都能看到你们在华文报纸上刊登的工作体会、生活回味，耐人寻味。一年的教师经历丰富了你们的人生阅历深深的感染了我们。令我们欣喜的是，你们当中有9位老师主动申请将留柬任教时间延长一年，继续为柬埔寨华教事业贡献力量。最后祝愿志愿者教师在今后的工作、生活中身体健康、事业顺利。
杨启秋会长说，志愿者们肩负着祖国政府和人民的重托，肩负着柬埔寨华社华人的殷切期望，牢记弘扬中华文化的崇高宗旨，发扬中华儿女的优良传统，满腔热情的站到教学最前沿，勇敢的承当起繁重的教学工作，用青春和才华，用辛勤和汗水，为弘扬中华民族优秀文化作出巨大贡献。
杨会长说，志愿者是祖籍国政府和人民的光荣使者，你们热爱柬埔寨华社华人，热爱柬华教育事业，你们不仅带来了丰富的文化知识，更带来了祖籍国政府和人民对柬埔寨华社华人的深厚情谊，你们用无私奉献展示出"天下华人一家亲"的高尚情操。杨会长祝福志愿者在新的征程中，再接再厉，勇往直前，取得更加辉煌的成就。
王聆聆代表志愿者教师感谢中国大使馆，感谢柬华理事总会及各地理事会、华校领导一年来对志愿者的工作和生活上的关心和帮助。
王聆聆说，在过去的这一年里，中国驻柬大使馆是我们的志愿者最坚实的依靠。有了大使馆领导的关心和支持，我们觉得自己离家不远，都能够安心地坚持做好志愿者工作。在过去的一年里，以杨启秋会长为领导的柬华理事总会，及各地理事会、华校领导，在工作和 生活上给予了我们很多的关心和帮助。他们对华文教育事业的无私奉献，让我们感受到了海外华人的一片赤子之心，让同为炎黄子孙的我们无比骄傲。她说，我们付出了努力，收获了成长、友谊、进步，也欣喜地看到华校前进的步伐越迈越大。不管以后身处何方，柬埔寨华校都将是我们今生难忘的地方。
副会长兼文教处处长杜瑞通说，截止目前，柬埔寨华教发展的历史已超过一个世纪。一百多年以来， 柬埔寨华教的先驱者呕心沥血，无私奉献，注入大量人力、物力、财力，致力于华教事业的建设。这两年，柬埔寨华教事业在中国大使馆的关心和支持下，在会长杨 启秋勋爵的高度重视下，柬华总会通过向中国国家汉办申请，才有了今天的志愿者的到来。他衷心感谢大使馆的支持和帮助，同时也感谢志愿者对柬埔寨华文教育作出的贡献。
酒会上，柬华理事总会会长杨启秋勋爵，副会长黄焕明、李捷贵、蔡迪华、杜瑞通、罗世兴、蔡伟华等和文教处副处长谢进群，教材师训处副处长郭文辉等为58名志愿者颁发荣誉证书和纪念品。（小薇）
