- 综合新闻
吴哥雕塑为防被摸 政府欲给其带文胸
综合新闻本报讯 据西部网讯，9月2日―7日， “陕西忒别忒”组织的忒友团一行7人，赴柬埔寨吴哥旅行。在吴哥6天时间里，忒友团走过了世界第二大淡水湖――洞里 萨湖，参观了被誉为世界奇迹的小吴哥庙、吴哥城及著名的“高棉的微笑”。在这座著名的都城遗址中，看到多处古建筑被游客乱刻乱画。 “到此一游”堪称世界性的顽疾。吴哥遗址古建筑上的乱刻乱画，包含了各国的语言文字，中文、汉语、日文、英语及本地语言等。其中的中文字迹不在少数。一些精美的雕塑、浮雕、壁画被人用手触摸。尤其...
2014-09-10 
- 综合新闻
仕伦柬华理事会与汉语志愿者老师共度中秋佳节
综合新闻本报讯 9月7日，在中秋节来临之际，仕伦柬华理事会会长高天福和理事一行来到仕伦光华学校，给汉语志愿者教师送来了代表团圆的中秋月饼并在晚间与汉语志愿者教师聚餐，与汉语志愿者教师提前庆祝中秋佳节。 下午时分，仕伦柬华理事会一行来到仕伦光华学校，首先表达了对在校志愿者教师生活和工作上的关心，高会长还特别亲切地询问了今年新入职的几位老师在这里的生活情况，并表示一定尽可能在生活及工作上给予汉语志愿者教师协...
2014-09-09
- 综合新闻
爱心月饼情暖中秋 逢咋叻觉群学校1300多位师生获赠月饼
综合新闻本报讯 9月8日时值中秋，柬埔寨逢咋叻觉群学校1300多位师生，领到了由华商日报符龙记者组织的中秋爱心月饼。下午3时许，利用课间休息时间，学校老师将一份份香甜可口的月饼分别发放给了1300多位学生。发放仪式结束后，有的孩子迫不及待地打开月饼品尝了起来。“甜，这月饼真是甜，我非常喜欢！”三年级的小邢边走边咬着月饼，激动地向旁边的同学讲述着自己的感受。 在一年级教室里看到，几位孩子手捧月饼就是舍不得...
2014-09-09
- 综合新闻
中秋月•中华情 ―集成公校隆重举办2014年中秋庆典活动
综合新闻本报讯 为了欢庆2014年中秋佳节，传播中华传统文化，同时为了丰富学生的日常学习生活，展现集成学生的卓越风采，集成公校于9月8日下午隆重举办 了2014年中秋庆典活动。学校全体师生及海南同乡会的理事们借此机会欢聚一堂，吃月饼，赏节目，共同度过了一个美好而难忘的下午。 本次庆祝活动以“中秋月•中华情”为主题，王汉校长以一句“千里婵娟共情愫，应将茗饼话龙腾”拉开了本次庆祝活动的序幕，借中秋满月传送中华民族万年不断的亲情，表...
2014-09-09
- 综合新闻
广肇会馆中秋设宴 属下教职工其乐融融
综合新闻本报讯 9月6日晚，柬埔寨广肇会馆为庆中秋在VINIGARDEN设宴,其属下公立广D学校全体教职工欢聚一堂，度过了一个愉快的夜晚。 中秋节是中国传统佳节，广肇会馆为广肇学校提供了贴心礼物：让全体教职工吃上一顿丰盛的晚餐以及一个融洽的交流平台。当晚，广肇学校全体教职工在一起聚 餐，你说我唱，欢声笑语，气氛非常轻松愉快。一些新外派的教师第一次身在异国过中秋，他们也不觉得孤寂。就连教英文的外国教师也兴...
2014-09-09
- 综合新闻
柬中闽籍乡亲欢聚一堂共度中秋佳节
综合新闻本报讯 海上生明月，天涯共此时。为迎接2014年中秋佳节,9月7日晚，柬埔寨福建会馆和中国福建商会在民生校园篮球场隆重举行了中秋联谊晚会。500多位本地和中国闽籍乡亲、民生中学教师、校友，欢聚一堂，共度中秋佳节。 福建会馆会长林财金首先对出席活动嘉宾致以节日的祝贺。林会长说，柬埔寨福建会馆每年都举办中秋节庆祝活动,旨在为大家提供欢聚一堂的机会，促进彼此的交流和友谊。福建会馆和福建商会经常举办多种形式的联谊活动，今年是第...
2014-09-09
- 综合新闻
4匪入室 劫金商19万美元财物
综合新闻本报讯 7日晚7点左右，波罗勉省别凉县则巴诺乡一名从事兑换货币和金首饰的商贩家被4名枪匪入室，劫走约19万美元的财物。 波罗勉省警局局长贤速披指出，事主为高利（54岁，兑换货币及金商）住上述地点，他损失的财物高达5亿柬币（约有12万5千美元）、5千美元、200万泰铢（约有6万6千美元）及30两黄金。 事发前，高利独自一人在屋里，突然4名分别骑乘两架摩托车的枪匪，闯进他的屋...
2014-09-09
- 综合新闻
吴哥健美赛在暹粒闭幕 第5届健美赛明年8月举行
综合新闻本报讯 柬奥林匹克委员会、吴哥健美俱乐部合作举办“第4届吴哥健美赛”于6日下午在暹粒市幸福宫闭幕，同时宣布第5届吴哥健美赛将于2015年8月15日在暹粒举行。 据悉，参加本次健美赛共有62名选手，分为6个不同重量的比赛，其中23名选手参加模特表演赛。经过淘汰赛之后,荣获第1项（60公斤级）第1名，穆美沙、暹粒省俱乐部；荣获第2项（65公斤级）第1名，扎万尼、金边市GOOD TIME体操中心；荣获第3项（70公斤级）第1名，金顺、...
2014-09-09
- 综合新闻
桔井省警察局新局长走马上任
综合新闻本报讯 桔井省警察局昨日举行新任局长就职仪式。国家警察总署总监涅沙文、桔井省省长索忠隆等 出席就职仪式。 据委任书说，桔井省警察局前局长朱尚哈被调职到国家总署工作，其职务由干拉省警察局前副局长伦苏波接替。国家警察总署总监涅沙文对新上任的新局长表示祝贺。 涅沙文指出，调职工作是柬埔寨推出新改革的重要政策，他要求新任局长要团结内部力量，与相关政府机构保持良好合作，使各项工作取得优异成绩。...
2014-09-09
- 综合新闻
AMRU RICE公司每年向柏省米商 购2500吨有机稻谷
综合新闻本报讯 柬埔寨AMRU RICE公司与柏威夏省8个有机大米生产社区签署购米合同，每年供应2500公吨有机稻谷。 购米合同签署仪式于昨日上午在金边举行，由ANRU RICE公司董事长宋沙隆与8个社区代表签署。 宋沙隆表示，通过此合同，在柏威夏省8个有机大米生产社区，每年向公司供应2500公吨有机稻谷。 他指出，这8个社区共有1300户农民...
2014-09-09
- 综合新闻
新闻部：每晚6点-8点禁播酒类广告
综合新闻本报讯 柬埔寨新闻部昨日上午在新闻部会议厅召开电台和电视台主任、副主任和节目主持人会议，乔干那烈主持会议并宣布：从10月1日开始，在每天晚上6点-8点期间，禁止播放各种酒饮料宣传广告，只允许在屏幕上显示字幕广告。 乔干那烈部长强调，从2015年1月1日开始，禁止每天6-8点播放各种酒饮料宣传广告，包括屏幕上显示的字幕广告。各电台、电视台必须严格执行，电台和电视台负责人，必须与广告公司协调有关禁止播放的时间，避免违反新闻部的规定。
2014-09-09
- 综合新闻
“亡人节”今日拉开帷幕 金边市民纷纷到寺庙祭祀
综合新闻本报讯 柬埔寨传统节日"亡人节"今日拉开帷幕，开始为期15天的祭祀活动。 每年的中华民族中秋节后，柬埔寨就迎来了传统亡人节。"亡人节"，又称鬼节，是柬埔寨每年重要的传统节日之一，每年佛历10月1日至15日举行。根据柬埔寨政府规定，每年"亡人节"最后三天为国家法定假日。 柬埔寨亡人节今天进入第一天，当天凌晨4点钟左右，天还没有亮，善男信女们便拿着捏成一小团一小团的糯米饭、糕点、香蕉、蜡烛等，放在盘...
2014-09-09
- 综合新闻
20人吃野菇中毒 其中6名儿童
综合新闻本报讯 卜迭棉芷省玛莱县堆磅罗乡发生一起食物中毒事件，20人食用采摘的野菇中毒，其中包括6名儿童。 据当地警方介绍，中毒者年龄介于3至42岁，其中6人为小孩，皆住在上玛莱县堆磅罗乡。据其中一名中毒者称，4日，他与其他几人前往森林砍竹子，以便拿到市场上出售，当到了竹林时，发现地上有很多野菇，便把这些野菇采摘回家做莱。 一行人吃完晚饭后，突然身体不舒服，有些肚子痛、呕吐，甚至口吐白沫，附...
2014-09-06
- 综合新闻
陈友德赴特省视察
综合新闻本报讯 柬埔寨公共工程与运输部部长陈友德日前前往特本克蒙省视察行政区道路以及该省各局单位的建筑物建设位置。 特本克蒙省政府行政区道路分成6条，第一条连接7号公路至塔湾水库的双向双车道，宽42米，长5公里多；第二条从73号公路商业区连接到西 部环城路的双向双车道，宽42米，长3公里多；第三条从73号公路塔普交通圈连接到塔湾水库的双向双车道，长3多公里；第四条跨过行政区连接73号公路到 北部环城路的双向双车道，长约1公里多；第五条是环城路，其中为...
2014-09-06
- 综合新闻
亡人节临近 民众担忧劣质肉进柬
综合新闻本报讯 柬埔寨近年来的鸡肉、鸭肉需求大量增加，随着柬埔寨肉类供不应求，需要从邻国的泰国、越南进口，让中介商趁机引进大量的劣质肉，严重影响食用者的健康。柬埔寨亡人节临近，这些劣质肉的进口估计将翻倍增长，民众对此表示担忧。 近日发现从卜迭棉芷省进口泰国的这些肉数量与过去翻倍增长，而且都是劣质肉，是国内中介商引进的。这些劣质肉在泰国是禁售的。 柬埔寨亡人节即将来临，劣质鸡肉、鸭肉的进口量将与平常翻倍增长，同时让民...
2014-09-06
- 综合新闻
陆路交通委吁国民亡人节期间遵守交规
综合新闻本报讯 柬埔寨国家陆路交通安全委员会9月5日发出了呼吁书，关于减少在亡人节期间内（从9月9日至23日）发生交通事故的倡议。 呼吁书称，为了避免在亡人节中出现严重的交通事故，国家陆路交通安全委员会提醒了许多必要注意的事情，如：汽车驾驶者因在启程前必须检查好汽车系统，开车时驾驶者以及乘客必须套好安全带，至于骑摩托车者也必须戴上安全帽。驾驶者在驾驶时要注意安全，遵守交通法，不得酒后驾驶或超速驾驶，也不能让乘客坐在...
2014-09-06
- 综合新闻
黄志伟率团访问贡布省
综合新闻本报讯 据《右江日报》报道，8月28日～9月4日，应俄罗斯莫斯科州契科夫区政府和柬埔寨贡布省省政厅的邀请，受百色市市委、市政府委托，市人大常委会副主任、党组副书记黄志伟率百色市政府代表团赴俄罗斯参加莫斯科州契科夫区成立60周年纪念活动，然后访问百色友好城市柬埔寨贡布省。 在柬埔寨贡布省，省长桂昆霍会见了百色市代表团全体成员，并安排贡布省代表团与百色市代表团进行合作会谈。会谈中，双方高度评价了2008 年百色市与贡布省缔...
2014-09-06
- 综合新闻
柴桢宪兵指挥部开办军人职能培训班
综合新闻本报讯 柴桢省宪兵指挥部举办为期2天（3-4日）军人常识和职能培训班，意在加强宪兵办事能力，为民提供更好的服务。 柴桢省宪兵指挥部办公厅主任棉苏旺宣读了国家宪兵总司令部的培训项目计划。他说，根据国家王家军副总司令兼国家宪兵总司令邵苏卡的培训项目计划，柴桢省宪兵指挥部已对省内宪兵制定了多项专业培训，旨在提高他们的办事能力，保持他们高效率执行任务。 省宪兵指挥部副指...
2014-09-05
- 综合新闻
翁肃向特省贫困生转赠400辆单车
综合新闻本报讯 柬埔寨社会福利、退伍军人和青年改造部部长翁肃于3日前往特本克蒙省波耶局县为当地小学学校的贫困学生发放了400辆单车，进一步改善他们的学习生活。 据了解，这些单车是由日本KJO组织和ASPECA组织赞助的。日本KJO组织代表MasahiroSano表示，这是该组织第35次向柬埔寨贫困学生发放单车活动。截至目前为止，该组织已经向柬埔寨赠送了1万2400辆单车，每次发放是400辆单车。赠送单车活动旨在为贫...
2014-09-05
- 综合新闻
老汉诱奸13岁少女被捕
综合新闻本报讯 磅湛省磅暹县哥德登乡发生一起诱奸案，56岁老汉诱奸13岁少女，东窗事发，少女母亲报警捉人。 嫌犯为唐华（56岁），与受害者皆住磅湛省磅暹县哥德登乡。 事发当天上午，受害者和3至4名友人在嫌犯住家附近玩乐时，嫌犯把受害者唤来跟前，并给她1千500柬币，把她带往一处园地，吩咐她脱衣及性侵她，导致她的私处受伤。 当她回到家，她向母亲申诉因为上述事...
2014-09-04
