- 综合新闻
小额贷款机构自动提款机增至135台
综合新闻本报讯 据柬埔寨小额贷款机构协会的报告显示，柬埔寨小额贷款机构是从去年开始增加自动提款机项目服务，在一年半时间，自动提款机从30台迅速增加至135台，自动提款机的增设，不断吸引了客户存取款。 报告说，截至2013年底，柬埔寨小额贷款机构共有38家，其中7家可以接受客户存款。目前，已有4家小额贷款机构增加自动提款机项目服务，如BRASC、Hattha Kaksekar、AMK和Sathapana。 据国家银行...
2014-07-09 
- 综合新闻
金边水务局公布首度财务报表 营业收入856万美元同比下降14.14%
综合新闻本报讯 据金边水务局7日公布的财务报表显示，今年第一季度，柬埔寨唯一上市的国营企业金边水务局的营业收入为342.57亿瑞尔（约合856万美元），同比下降4.14%；净利润为53.48亿瑞尔（约合133万美元），同比下降62.51%。 财务报表指出，虽然金边水务局的营业收入和净利润均下降，但是该局的总资产和资本则分别增长至1万1105亿瑞尔（约合2.27亿美元）和6957亿瑞尔（约合1.73亿美元）。金边水务局...
2014-07-09
- 综合新闻
21名崇正和民生师生将赴广西 参加“中国寻根之旅――八桂情韵集结营”
综合新闻本报讯 "2014年海外华裔青少年中国寻根之旅夏令营一八桂情韵集结营"活动，将于本月17日至24日在中国南宁容县举行，金边崇正学校和民生学校共21名师生参加此次活动。 柬华理事总会教材师训处日前与该两所学校营员和老师代表举行座谈会。 柬华理事总会教材师训处处长蔡伟华在会上说明此次活动意义和相关细节，强调活动期间应注意的问 题，交代营员出发前要做好准备，带齐相关证件，活动期间要注意安全，...
2014-07-08
- 综合新闻
端华学校举行毕业会考 604名学生参加考试
综合新闻本报讯 金边市端华学校6日分别在端华正、分校大礼堂举行毕业大会考，604名学生参加考试。端华学校校长李辉明在毕业会考上致词中指出，高小、初中和专修各级毕业班的481名同学汇集富丽堂皇的大礼堂，参加每学期一次的毕业会考。 “毕业考考试，是对同学们在学完一个阶段课程之后的总测试，所以毕业考试是学生学习生活经验中的一件大事，希望同学们都应该认真对待，同时也要严格遵守考试规则。” 李校长表示相信，参加考试的学生都已做...
2014-07-08
- 综合新闻
禄山华侨学校举行校门落成剪彩 西南区华校设宴欢送志愿者教师
综合新闻本报讯 贡布省禄山市柬华理事会于6日上午隆重举行新校门建设落成剪彩仪式暨为援教在西南区七所华校的志愿者教师饯行酒会。柬华理事总会会长杨启秋勋爵，名誉顾问郑源来、黄鲁，副会长黄焕明、黄清水，贡不省教育局局长达哈（TA•HAP），以及来自金边会馆、宗亲会、全国各省市柬华代表以及西南区七华校老师代表数百人出席本次活动。 当天落成剪彩的各项设施包括：杨启秋会长赞助学校大门、两间教室；郑源来、吴德顺（澳洲）、黄镇山各...
2014-07-08
- 综合新闻
30国逾百名海外校董齐聚广州推动华文教育发展 郑棉发、黄瑞华和蔡伟华等参加活动
综合新闻本报讯 来自柬埔寨、美国、毛里求斯、西班牙、印尼、泰国等30多个国家的158位海外华校校董、杰出人士昨日齐聚羊城，赴广州中国传统文化特色、华侨特色、国际化特色的景点和学校参访。拟通过系列教学观摩，提高所在地华文教学水平。 由中国国务院侨务办公室、中国海外交流协会主办的“华文教育杰出人士/华校校董华夏行”活动7日至11日在广州进行，致力于华文教育事业的校董、校长们希望通过参观具有华侨特色、国际化特色的广州课堂教...
2014-07-08
- 综合新闻
第三届高棉音乐节17日在四臂湾会议厅举行
综合新闻本报讯 2014年第三届高棉音乐节将于本月17日-31日在金边市四臂湾会议厅举行。 柬埔寨文化艺术部与加华银行、本地电台和电视台等昨日下午联合召开新闻发布会，筹备举办2014年第三届高棉音乐节相关工作。 举办2014年第三届高棉音乐节的目的是保护高棉古代诗歌、音乐，让后代子孙不要忘记祖先遗留下来的文化，并将其发扬光大，积极宣传文化艺术信息，提高柬埔寨文化艺术水平。 柬埔寨...
2014-07-08
- 综合新闻
金边将展开大规模垃圾清理行动解决“水患”
综合新闻本报讯 由于近期金边市下大雨后，因排水管道塞满垃圾，导致全城出现严重淹水。因此，金边市政府将展开大规模垃圾清理行动，解决城市淹水问题。 金边市政府发言人隆迪蒙昨日表示，针对金边市淹水问题，市政府将对金边市多条重要排水管道进行清理。 他说，这次行动将有金边市政府、地方官员和民众共同参与，同时还向民众宣传环保知识，不要随意乱丢乱放垃圾，导致堵塞排水道。 "由于金边...
2014-07-08
- 综合新闻
中国愿帮柬埔寨早日进入高效信息社会 --访中国通信服务（柬埔寨）有限公司
综合新闻本报讯 据国际在线消息：2009年"中国通信服务"这个名字正式出现在了柬埔寨通信市场上。中国通服是中国通信行业第一家在海外上市的生产型服务类央企。中国通服积极拓展海外市场，在东南亚，柬埔寨是其重要的一站。目前公司常驻柬埔寨的中方员工有近20人，柬方员工有近250人，主要以工程师为主。谈 到为何选择柬埔寨作为东南亚地区事业发展的起点，中国通服柬埔寨首席国家代表郑荣宇告诉记者："我们在海外大概有50多个子公司、分公司，但确实柬埔寨是 我们要着力打造的一个平台。选择柬埔寨...
2014-07-08
- 综合新闻
金界股票回落至6.5元 首季博彩收入增长16%
综合新闻本报讯 据《苹果日报》报道，多位前辈皆曾指点小弟，记得陆叔早年指点笔者之时，曾言"睇你文章唔似钋虚"，笔者面懵懵响应"系呀，我好有条件精神分裂呀。"真正认识笔者的，无不 知笔者如何，文笔有时寸寸O，除了想踢走见笔者得才跟进、唔得即弃之辈，可以专心跟用心分享的弟兄交流学习之外，更因为系自信来源的地方，寸又有乜所谓！
2014-07-07
- 综合新闻
首季柬埔寨纺织品出口成长9%
综合新闻本报讯 纺拓会引述全球纺织网的消息，台湾成衣厂海外生产重镇的柬埔寨今年首季服装和纺织品出口额成长8.98%，达11.73亿美元，其中出口到美国达4.6159亿元。 纺拓会引用柬埔寨服装制造商协会(GMAC)发布的数据显示，柬埔寨向美国出口价值4.6159亿美元的服装和纺织品，紧随其后的是欧盟4.0021亿美元，加拿大9518万美元，日本7767万美元，及其它市场1.3892亿美元。 ...
2014-07-07
- 综合新闻
爱喜利达银行开通网上银行服务
综合新闻本报讯 柬埔寨爱喜利达银行（ACLEDA）近日在索菲特酒店正式宣布开通网上银行服务。该服务向客户提供多元化的选择，让客户的金融管理更加方便、更加安全。 爱喜利达银行执行总裁恩占尼在新闻发布会上表示，爱喜利达银行正式推出国际标准的网上银行服务。该服务将让客户的金融管理更加方便。每周7天、每日24小时不间断地服务，客户也无需再到银行处理资金问题。 恩占尼表示，客户可通过该网站查询货币兑换率、账户报告、...
2014-07-07
- 综合新闻
泰国龙仔厝4000外劳登记体检
综合新闻本报讯 泰国劳工部劳工厅厅长素湄3日表示，泰国龙仔厝府外籍劳工登记及体检工作已经开展了3天时间，一共有4070名外劳前往办理登记手续，并接受体检。 素湄表示，龙仔厝府开展的外劳登记和体检工作已经进行了3天，其中2日当天有152家企业业主带领1048名外劳，前往登记和体检中心办理手 续，包括缅甸籍外劳591人、寮国籍176人以及柬埔寨籍281人。此外，外劳家属人员56人中，缅甸籍22人、寮国籍8人以及柬埔寨籍26人。&n...
2014-07-05
- 综合新闻
上半年全柬登革热夺6命
综合新闻本报讯 今年上半年，全国共发生1005例登革热案例，致6人死亡。 据国家防治登革热中心日前发布报告指出，今年上半年，全柬共发生1005人感染登革热，造成6人死亡，与去年同期相比下降约83%。而在2013年上半年，全柬共暴发6039例登革热病例，造成25人死亡。 报告是，1998年、2007年和 2012年，柬埔寨的登革热疫情严重爆发。其中，2007年共发生3万9469例登革热，造成4...
2014-07-05
- 综合新闻
上半年全柬65人死于自然灾害
综合新闻本报讯 柬埔寨国家自然灾害管理委员会办公厅主任高伟昨日表示，今年上半年，全柬共发生了91起暴风雨，同比减少46起。 高伟说，2014年上半年，风雨灾害造成8人死亡，80多人受伤，593间房子倒塌，1960间房子受损，22栋教学楼和20栋行政办公楼屋顶被狂风刮毁。 "今年暴风雨灾害明显减弱，受影响程度有所减少。" 高伟说，今年上半年，全柬共有57人被雷击毙，死者...
2014-07-05
- 综合新闻
女歌星梅素绍皮9日实居植万棵树苗
综合新闻本报讯 柬埔寨城市唱片公司属下的著名女歌星梅素绍皮将于本月9日在实居省奥拉尔山展开植树活动，主题为"树是我们人类的自然母亲"。 柬埔寨城市唱片公司总经理敏速拉达那表示，梅素绍皮计划在种植1万棵树苗早在去年形成，现在得以实现。梅素绍皮已准备好树苗，将到实居省奥拉尔山展开植树活动，主题为"树是我们人类的自然母亲"。他说，虽然娱乐工作很忙，可梅素绍皮从不忘记参与社会公益活动。"我们没有太多资金帮助社会，...
2014-07-05
- 综合新闻
暹粒新玩法 感受爱心之旅 领悟高棉微笑
综合新闻本报讯 提起柬埔寨暹粒，港人最先想到的是吴哥窟。的确，作为世界奇迹，吴哥窟恢宏的建筑和精美的雕刻让 世人惊叹。然而，在经历长期的战乱、饥荒后，柬埔寨也是全世界最贫穷的国家之一，其经济一半要依靠援助维持，更有地雷受害者约40000人。来到这里，买 几张贫困儿童的明信片，给没有通电的村庄带去几颗糖果，为地雷致残者的演出投几张纸币，感受一场全新的爱心之旅，更可领悟高棉微笑、苦中知足的全新意义 &n...
2014-07-04
- 综合新闻
翁本莫尼洛会见文莱驻柬文莱大使 柬文两国将开通直飞
综合新闻本报讯 柬埔寨财经部部长翁本莫尼洛2日会见文莱驻柬新任大使蓬伊安・卡斯密罕。翁本莫尼洛部长对蓬伊安履新表示欢迎，并感谢文莱致力发展两国全面战略合作伙伴关系，尤其是文莱的各种资源援助，实现东盟共同目标。 他说，尽管柬文两国都是小国，但两国应该发展具有潜力的相关领域，特别是旅游业都是双方发展的共同点。双方在这一方面有互补性，共同发展，以吸引更多的游客。翁本莫尼洛表示，密切两国人文交流，推进双边贸易合作。虽然过去柬埔寨对文莱出...
2014-07-04
- 综合新闻
隆边区政府今早召开特别会议 筹备国父骨灰护送工作
综合新闻本报讯 金边市隆边区政府今早召开特别会议，讨论西哈努克国父骨灰护送仪式筹备工作，特别是作好活动期间治安防范和公共安全工作。隆边区统一指挥委员会主席郭忠监主持会议，来自隆边区11个分区长、区警长和分区长、宪兵指挥官等相关单位参加会议。 郭忠监在会议上特别提及，今天凌晨在隆边区下社仔分区，所发生一辆汽车失控闯进一家酒吧事故，其提醒警军部队随时要有防恐应及措施。 他说，如果该事件...
2014-07-04
- 综合新闻
柬6名青少年赴巴西里约热内卢 参加“足球希望节”并观看世界杯足球赛
综合新闻本报讯 柬埔寨6名青少年1日前往巴西参加“足球希望节”活动，并观看世界杯足球赛。6名青少年年龄在15岁到18岁之间，其中一名来自SALT ACADEMY组织女子足球队，三名是马德望省居民，由一名女教练和一名助理教练负责带队。他们到巴西的主要目的是参加“足球希望节”（Football for Hope Festival）的足球赛活动，活动将于2日到10日在巴西里约热内卢举行，来自世界32个国家的球队参加。 女教练艾比盖尔•达琳格（A...
2014-07-03
