- 综合新闻
柬埔寨进口味精首次减少 去年进口包装味精仅2086吨
综合新闻本报讯 据财经部最近公布的统计报告显示，柬埔寨去年进口已包装的味精产量为2086吨，这是柬埔寨从2002年以来进口量最低的数据。 报告说，从2002年到2010年之间，柬埔寨共进口了已包装的味精达13万吨，相当于平均每年的进口量是1万吨。而2012年全年柬埔寨进口已包装味精的数量是2086吨，是从2002年以来进口量最低的数字。 最近几年日本味之素（AJINOMOTO）公司在柬埔寨干拉省安厝符县...
2013-05-21 
- 综合新闻
近10年柬经济稳定发展 美大使给予高度评价和赞赏
综合新闻本报讯 美国驻柬大使William E. Todd在其网站上对柬埔寨最近10年以来的各项事业取得快速和稳定发展给予高度评价，特别是在制衣业、旅游、农业和技术的领域取得的成绩表示赞赏。 William E. Todd大使表示，最近10年，柬埔寨经济取得稳定发展，特别是在制衣业、旅游业、农业等领域都得到迅速增长。除了上述领域，柬埔寨信息技术也获得了大力发展。根据相关数据显示，目前，使用移动电话和网络系统设备的人数在逐年增长...
2013-05-21
- 综合新闻
台湾中原大学师生义卖资助柬埔寨爱滋病妇女
综合新闻本报讯 柬埔寨为世界上最穷困的国家之一，其中35%人口活在贫穷线底下，每日收入不到1美 元。家中无以生计，村落孩童多数失学无法受教育，缺乏卫生概念容易染病致命。中原大学海外服务学习今年暑假将第8度前往柬埔寨，中原大学海外服务学习学生摆摊义卖手环饰品与愿景明信片，以及募集牙刷、牙膏、蚊帐、笔类、笔记本…等物资与文具，所得将捐助柬埔寨爱滋病妇女村的日常开销及爱滋病村落儿童教育基金。 学生说：募集牙刷、牙膏、肥皂...
2013-05-21
- 综合新闻
卫生部严防H7N9
综合新闻本报讯 柬埔寨卫生部防治传染病办公室副主任任速万昨日表示，卫生部正在全面加强相关单位官员培训防治知识能力，旨在有效防治H7N9禽流感流，防控其传入国内。 任速万说，截止目前为止，柬埔寨还没有出现H7N9禽流感病例，但柬埔寨过去也因H5N1禽流感而致数人死亡。因此，有关新型H7N9禽流感病例，卫生部一定要加强防治，以免再次有人因感染N7N9禽流感而病死。任速万表示，柬埔寨卫生部正在培训相关官员，通过培训加强他们的防治知识和能力，以及加强检查疾病系统设备，阻止H7N9禽流感流...
2013-05-21
- 综合新闻
越南进口增加 红砖价格走低
综合新闻金边讯 据生产企业透露，今年第一季度红砖价格同比去年下降约50美元/万块。 干拉省末甘布县砖窑老板波烈哥说，今年初红砖的价格是340到360美元万块，而去年同期则是400美元/万块。 他说，目前还不知道今年红砖价格走低的主要原因是什么，可他发现今年年初红砖的需求量与往年相比明显减少。 另外一位不愿透露姓名的砖窑老板也表示，他不知道红砖的需求量没有减少。他还说，目...
2013-05-18
- 综合新闻
柬民众逐渐接受分期付款消费模式
综合新闻金边讯 据AEON公司的数据统计，今年首季柬埔寨民众通过分期付款方式购买摩托车和电器产品的比率，较去年同期增长了7倍，这反映出民众逐渐接受分期付款的消费方式。 提供分期付款购物模式的AEON公司总经理DAISUKE MAEDA先生表示，今年一季度该公司一共向5000名客户提供了贷款购买产品的帮助，贷款总额达到250万美元。而去年同期却仅有34万美元而已。 他指出，客户贷款主要是购买摩托车，其次是智能手机和电...
2013-05-18
- 综合新闻
旅游局多举措吸引中国游客
综合新闻本报讯 旅游部旅游总局长迪占塔日前透露，中国人口众多，旅游潜力巨大，旅游局将出台多项新措施，吸引更多中国游客。 迪占塔表示，柬埔寨拥有丰富的旅游资源，除了闻名遐迩的世界七大奇迹吴哥窟，还有被誉为世界最美丽海湾之一的国公、西哈努克、贡不、白马四省海岸线。此外，还有很多自然旅游资源。加强旅游文化宣传力度、增加国际航线是柬埔寨旅游工作目前的重点，同时也要加强国内服务业，让国籍游客能获得一流的服务。
2013-05-18
- 综合新闻
中国服装厂在柬埔寨扎根 培训劳工“从零开始”
综合新闻“柬埔寨华文报纸的广告版上，登的几乎全是服装企业的招工启事或厂房的招租广告。现在柬埔寨哪家工厂不缺员工呢？许多新进来的企业都想在柬租赁厂房。”实力成衣加工(柬埔寨)有限公司经理李思维这样告诉《环球时报》记者。当泰国制衣业出现“用工荒”时，制衣业带来的就业市场仍被柬埔寨人看好。 随着东南亚的劳动力成本快速增加，柬埔寨服装和纺织业工人的月薪已从2008年的50美元上涨到80美元。尽管如此，柬埔寨商业部最新报告显示，柬约有500家服装厂和制鞋厂，就业人数约51万...
2013-05-18
- 综合新闻
两名游泳选手将赴韩参赛
综合新闻本报讯 根据柬埔寨游泳运动联盟的消息透露，柬埔寨游泳运动联盟将派2名游泳运动员赴韩国，参加the Asian Indoor Game and Martial Arts Game游泳比赛。 据了解，本届比赛从7月29日至9月6日，估计约有40个国家的运动员参赛。而柬埔寨决定派2名游泳运动员（一男一女）参加本届游泳比赛。 即将赶赴韩国参加此次活动的两名游泳运动员，男运动员叫玛西莫忠南如李，将参加男子5...
2013-05-18
- 综合新闻
公民科学学院民意测验显示 80%人民认为国家发展良好
综合新闻本报讯 昨日，柬埔寨公民科学学院公布了该学院对国内15省市的民意测验结果，80.72%民众认为柬埔寨国家发展良好。 秦坡瓦伦院长表示，调查的15个省市属于具有3至18个席位的选区，测验的目的是为了解公民对国家的发展、民主人进程、政治稳定度、执政党和反对党等问题的意见，给政界和公众作为参考资料。 他说，本次民测主要向2059位公民做书面问答。测验结果显示：对于最近5年来（2008-2013）国家的发展：80.72%公民认为发展良好，7.66%认为不好，11.17%则称不知道。...
2013-05-18
- 综合新闻
吴哥啤酒赞助奥委会 支持国手出征东南亚运动会
综合新闻本报讯 国家奥林匹克委员会与CAMBREW LTD公司（吴哥啤酒公司）前日下午在金界酒店签署合作协议，该公司将向柬参加第27届在缅甸、及第28届在新加坡举办的东南亚运动会的获奖运动员提供部分奖金。 旅游部长兼国家奥林匹克委员会主席唐坤、国家奥林匹克委员会主席唐坤、国家奥林匹克委员会秘书长瓦宗仁、国家体育总局长翁瑟结、CAMBREW公司总经理Saysana Phommasy、以及多位国家队运动员选手共同出席仪式。 &nbs...
2013-05-18
- 综合新闻
保持高棉三轮车的特色 旅游部开办职业道德培训班
综合新闻本报讯 柬埔寨旅游部昨日开办三轮车夫职业道德与外语培训班，旅游部副国务秘书努苏明、三轮车协会主席翁宋巴等出席开班仪式。 旅游部副国务秘书努苏明在主持开班仪式表示，三轮车夫要加强职业道德及提高外语能力，保持好的服务质量，以吸引更多的外国旅客前来金边市度假旅游。 努苏明说，从事三轮车客运的车夫要保持良好形态，穿着要整洁，讲究卫生，同时还要加强职业道德，提高外语能力，这样才能招揽更多的外...
2013-05-17
- 综合新闻
孟加拉国服装厂频发事故 国际服装商拟转投柬埔寨
综合新闻本报讯 孟加拉国上个月面临史上以来最严重的工业灾难，首都达卡郊区萨瓦尔镇的拉纳大楼突然坍塌，这起灾难遇难者人数高达上千人。 据悉，孟加拉目前是全球第二大服装出口国。由于近期孟加拉国服装业悲剧频频发生，致使各大国际知名服装品牌有意转移目标，进军柬埔寨成衣市场。 世界知名服装零售商Walt Disney对于孟加拉的安全条件表示了忧虑，并有意撤离该国服装市场。 美国...
2013-05-17
- 综合新闻
第一季度柬民贷款购物同比增长7倍
综合新闻本报讯 今年第一季度，柬埔寨人民分期付款购买摩托车和电器产品的比率较去年同期相比增长了700%，这反映出国人对分期付款购买产品的倾向越来越受欢迎。 据提供贷款购买产品的AEON公司总经理DAISUKE MAEDA先生说，今年第一季度，该公司一共向5000名客户提供了贷款购买产品，贷款额达250万美元，去年同期仅仅有34万3000美元而已。他说，客户贷款主要是购买摩托车，接着就是智能手机和电脑产品。 ...
2013-05-17
- 综合新闻
英国男子在柬埔寨被猴子砸伤望英使馆帮其索赔
综合新闻本报讯 据法新社16日报道说，英国外交部当天透露过去12个月里英驻外使馆接到的各种国人光怪陆离的请求，很多都让使馆工作人员笑不得。 一名男子请英国驻罗马使馆帮忙翻译他想要的文身短语;一名男子问英国驻瑞典使馆能否协助调查他在网上认识女子的背景;一名女子请英国驻以色列使馆要求她先生 健康饮食，以便使二人顺利得子;一名男子在柬埔寨被猴子扔的石头砸伤，希望使馆出面帮他索赔;一男子请驻加拿大蒙特利尔领馆官员说明英国护照的颜色，以...
2013-05-17
- 综合新闻
提高农产品收入 改善人民生活水平 落实‘适应气候变化项目’桔柏两省万户家庭受益
综合新闻本报讯 洪金通表示，通过“国家适应气候变化能力项目”，将使位于桔井省和柏威夏省的农民具有适应气候变化能力，并增加水源管理和农业的技术，从而提高农产品和收入，改善生活水平。 “柬埔寨适应气候变化能力项目，以提高水源和农业管理”的研讨会，昨日上午在金边市金边大酒店举行，柬埔寨国家级项目主任洪金通等出席会议。 洪金通在会议上表示，通过“国家适应气候变化能力项目”，位于桔井省和柏威夏省约万户农民家庭将从这...
2013-05-17
- 综合新闻
柬埔寨货船在北海道起火 致6名俄罗斯船员死亡
综合新闻本报讯 据日本新华侨报网报道，一艘停泊在北海道港口的柬埔寨籍货船16日发生严重火灾。事故造成货船后部船舱被烧毁，6名俄罗斯船员遇难。 据日本《每日新闻》消息，在北海道稚内市稚内港天北2号码头，一艘在此停泊的柬埔寨籍螃蟹运输船发生火灾。该货船重497吨，共有23名船员。大火造成货船后部三分之二左右的船舱被烧毁，6名20至50余岁的俄罗斯船员遇难。 据报道，接到报警后，稚内消防署出动6台消防车，稚内海上保安部出动2艘巡视船前往灭火，大火约1个小...
2013-05-17
- 综合新闻
首季柬进口化装品近1000万美元 同比增长130%
综合新闻本报讯 据商业部的统计报告显示，柬埔寨今年前3个月耗资了近1000万美元用于进口化装品来满足国内的要求。 报告说，今年1到3月期间，柬埔寨化装品的进口额达9900万美元，较去年同期的430万美元相比增长了130%。 业内行业的人员指出，柬埔寨化装品进口量增长反映出柬化装业和需求增加的情况，也反映出柬埔寨收入一般水平的群众增加。他们说，当人民生活水平提高，人民就会耗费购买化装品。&nb...
2013-05-16
- 综合新闻
受越南红砖影响 柬红砖售价略降
综合新闻本报讯 根据柬埔寨生产红砖的业内人员指出，今年第一季度红砖的价格同比降价。 干拉省末甘布县砖窑老板波烈哥说，今年初红砖的价格是340到360美元/1万块，去年同期则是400美元/1万块。他说，虽然他不知道今年红砖价格走低的原因，但他发现今年年初红砖的需求量与往年相比明显减少。 另一位不愿透露姓名的砖窑老板也表示他不知道红砖价格降低的主因，但他却表示红砖的需求量没有减少，他还表示听说目前从越南进口...
2013-05-16
- 综合新闻
首季柬对日本出口达1.28亿美元
综合新闻本报讯 柬埔寨和日本的双方贸易持续增长，目前日本已成为柬埔寨继美国、加拿大等欧盟国家后的亚洲最重要的出口目的地国家。 据有关消息称，今年1月到3月期间，柬埔寨出口到日本的总额达1亿2800万美元，较去年同期的1亿0300万美元相比增加了2500万美元。 柬埔寨出口到日本的主要产品包括制衣工业的成品，如服装等，农产品，如淡水鱼、海鲜等。 据了解，柬埔...
2013-05-16
