- 综合新闻
第9轮政府劳资三方底薪会议再次无果
综合新闻本报讯 针对制衣、制鞋厂工人底薪一事。第9轮政府劳资三方会议昨日上午在社会福利部召开，6大工会领导愿意将底薪降至78美元，但资方不愿让步，坚持原初提出的75美元。 工会之间对统一诉求底薪出现分歧，作为协调的政府代表提出三个工会立场，分别为78美元，100美元和120美元，然后让出席的10位工会代表举手方式表达个人立场，结果柬埔寨劳工联合会主席索安等6位工会代表支持提高工人底薪至78美元（包括健康补助金5美元），而隆春、...
2013-03-20 
- 综合新闻
奎坤华向贡不省吴哥芷县502户家庭颁发土地证
综合新闻本报讯 贡不省吴哥芷县于18日举行颁发土地产权证仪式，贡不省长奎坤华主持仪式，并向吴哥芷县4个乡502户家庭颁发土地产权证。 吴哥芷县长仁慈在仪式上表示，这是第四次吴哥芷县居民获得政府颁发的土地产权证，之前三次获得的家庭共有952户，相当于486公顷的面积。这次获得的家庭是502户，面积约为289公顷。 奎坤华省长在仪式上指出，截止目前，贡不省共有8211户获土地证，约等于1万263...
2013-03-20
- 综合新闻
森芷区三口井村基础设施竣工
综合新闻金边市长高竹德玛先生，19日上午在美国People soycaye&Leaying非政府组织主席Fyed Gaymon的陪同下，前往金边市波森芷区谷罗加分区三口井村，主持市场、水井、水沟和钢盘水泥路的完工剪彩及民众房屋的动工修建仪式。 金边市波森芷区区长德速帕先生在仪式上表示，三口井村有517户民众还没有房屋居住，波森芷区政府正努力协助这517户民众早日获得房屋居住。 高竹德玛市长指出，三口村民众必...
2013-03-20
- 综合新闻
柬埔寨瞄准中国大米市场
综合新闻本报讯 据消息，柬埔寨商务部将派团出席7月底在上海举办的2013年中国国际米业博览会，同时双方就中柬大米的合作以及未来发展趋势进行了深入沟通。同时也期待更多地中柬经贸往来合作，欢迎各类中国企业到柬埔寨进行考察和投资。 柬埔寨将大米比喻为“白金”。柬埔寨大米绿色天然，品质丝毫不逊泰国、越南大米，但受制于生产技术、加工水平和能力，目前仅少量出口欧洲。2010年，中柬两国签署了关于柬大米输华的检验检疫议定书，扫清了柬大米直接出口中国的最大障碍。目前，已有多家中国企业来柬考察，探讨大米贸易和投资机会。可以...
2013-03-20
- 综合新闻
友好合作服务社会 继往开来续写新篇――写在柬埔寨中国港澳侨商总会成立十五周年纪念日
综合新闻柬埔寨中国港澳侨商总会在过去的发展历程中，承蒙社会各界的关心、支持和认可，值此成立十五周年之际，特向社会各界表示衷心的感谢和美好的祝福！特别感谢中国驻柬埔寨大使馆长期以来给予我们的指导和帮助！感谢柬华理事总会、柬埔寨中国商会长期以来的精诚合作！感谢各兄弟商会、各社团机构长期以来的关心和支持！ 柬埔寨是一个充满发展潜力的国家，王国政府的开明政策将为我们创造良好的生活及事业环境。繁荣昌盛的伟大祖（籍）国是我们事业发展的强大后盾。中间两国的传统友谊...
2013-03-20
- 综合新闻
中国台湾合库海外第七家分行 柬埔寨金边分行3月底成立
综合新闻本报讯 路透台北3月18日消息， 台湾主要公营金融机构之一--合库金控 周一表示，合库银行旗下柬埔寨金边分行已取得营业执照，并订于3月28日于金边正式开幕，成功进驻中南半岛开始正式营运，成为合库海外的第七家分行。 台湾本地金融业利差甚微、仅有100多基点，使得金融机构无不想方设法赴海外设立分行，贡献获利。合库目前在海外有九据点，这其中包括了七家分行、一家子行及一家办事处。合库的七家分行分别是美国西雅图和洛杉矶分行、中国...
2013-03-20
- 综合新闻
金威卡任柬电信公司总经理
综合新闻本报讯 柬埔寨电信公司前任总经理劳沙林任邮电部副国务秘书，金威卡任柬埔寨电信公司总经理。 柬埔寨电信公司昨日举行新总经理就职仪式，邮电部长苏坤出席仪式。 苏坤部长对金威卡上任总经理表示欢迎。他说，作为公共企业（国营）的柬埔寨电信公司正在面临激烈的市场竞争，希望通过改革推动业务发展，争取更多的盈利。 金威卡总经理表示，他的任期持续到2014...
2013-03-20
- 综合新闻
奸商走私泰国活鸡2吨被扣
综合新闻本报讯 制止邻国进口家禽，预防禽流感爆发和蔓延。卜迭棉芷省货检分局等相关部门执法人员打击了一起从泰国走私活鸡的活动，查获约2吨的活鸡。 卜迭棉芷省货检分局副局长善伟杰沙拉沃昨日说，执法小组在接到情报后，昨日就在卜迭棉芷省是士芬县德他拉分区5号公路路段埋伏等候，结果在当日凌晨1时截获上述运载约2吨活鸡从泰国走私的汽车。 善伟杰沙拉沃说，当局已接到政府令，严厉打击从邻国走私家禽的违法活动。...
2013-03-18
- 综合新闻
Layimex控股公司行政总裁控告金边市长 利用职务之便私吞其34公顷土地
综合新闻本报讯 Layimex控股公司行政总裁曾素昆帖丽控告金边市长高竹德玛伪造文件，私吞其34公顷土地，并要求高达1亿美元的赔偿金。据曾素昆帖丽的一项声明中指出，2012年8月30日，金边市长高竹德玛与同伙利用职务之便，侵占和没收其位于森速区新金边分区的34万2千236平方米（约34公顷）土地。 曾素昆帖丽说，自从1999年以来，Layimex控股公司便开始收购人民土地，共计34公顷，并拥有由当地签批的18份合法证...
2013-03-18
- 综合新闻
虎牌街头足球锦标赛 柬埔寨站柬队获亚军
综合新闻本报记者百花综合报道 虎牌街头足球锦标赛柬埔寨站的比赛，在金边Wat Botum公园正式落下帷幕。来自荷兰的参赛球队Street Madness最终赢得了本站的冠军，而柬埔寨Green Youth队获得亚军。 昨日有约3000球迷聚集在金边的Wat Botum公园来观看虎牌街头足球锦标赛柬埔寨站第二比赛日的比赛。而柬埔寨站比赛也是2013年虎牌街头足球系列挑战赛的第一站。 ...
2013-03-18
- 综合新闻
赠人玫瑰，手有余香――吴哥啤酒厂慷慨资助西港港华学校困难学生
综合新闻本报讯 3月16日上午，吴哥啤酒厂为港华学校幼（3）班李淑贞、六（上）班杜河淇等16名困难学生举行救助金发放仪式。林盛旺总经理亲手将100美金学费以及书包等学习用品送到这些家庭经济困难，但渴求知识的学生手上，激励他们认真学习，努力成为对国家和社会有用的人才。 “赠人玫瑰，手有余香”，作为柬埔寨知名企业的吴哥啤酒厂，十多年来一直都热心公益，为困难学生以及港华学校提供大力支持和帮助。正是有了吴哥啤酒厂这样的企业和社会贤达的热...
2013-03-18
- 综合新闻
国公发现古代棺木
综合新闻本报讯 文化艺术部于于13日在文化艺术总部召开考古学宣传研讨会，并报告了在国公省特摩邦县吉帕乡侬崩山考古区的勘察结果。 文化艺术部考古学办公室主任恒金孙表示，考古学的研究调查较广泛，它涉及到地底下及水下的各种古物。通过考古研讨会，将启发地方民众参与保护考古地区，为民众宣传要热爱国内历史古物，进而保护这些古物不受损坏或遗失。 负责考古工作组代表航杜表示，考古工作组在国公省特摩邦县吉帕乡...
2013-03-15
- 综合新闻
交流工作经验 加强工作效率 全国首次“检察官职责”研讨会在金边召开
综合新闻本报讯 交流工作经验，加强工作效率。柬埔寨全国首次“检察官职责”研讨会昨日在金边市双威酒店召开，柬高等法院总检察长谢琳女士主持会议，联合国人权最高专员署驻柬办事处代主管希南以及来自全国各省市检察院的检察官和法官出席研讨会。 谢琳总检察长在研讨会上表示，本次研讨会很重要，旨在探讨法庭单位在办事过程中所面临的问题，从而寻出有效的对策来解决。谢琳希望通过本次研讨会增强柬全国法官和检察官的工作效率。 &n...
2013-03-15
- 综合新闻
印度青睐在柬投资矿产
综合新闻本报讯 正在柬埔寨访问和考察的印度投资商代表团一行，其中15家印度公司有意在柬埔寨投资矿产领域。 印度驻柬埔寨大使Dinesh Pattnaik阁下透露，虽然柬埔寨不是矿产大国，也不是以矿产业为推动国家经济迅速发展的行业的国家，但柬埔寨具有巨大的矿产业发展前景。 他说，上述的15家印度公司在柬考察后，对柬埔寨矿产发展前景十分关注，即有意在此领域进行投资。 Di...
2013-03-15
- 综合新闻
1月柬越双方贸易4亿美元
综合新闻本报讯 2013年1月份越南对柬埔寨的商品出口额达2.933亿美元，进口额达8630万美元。 越南对柬埔寨出口的主要商品主要为汽油、钢铁、纺织品、糖果、化工产品等。其中，汽油出口额达7410万美元，占越南对柬埔寨出口额的25.2%，与2012年同期相比下降了11.37% 柬埔寨对越南的商品进口额已逼近该国对泰国的进口额，因为越南商品的价格较便宜。这正是越南出口企业加大对柬埔寨出口力度的良机。&n...
2013-03-15
- 综合新闻
中国企业投资项目“点亮”柬埔寨旅游胜地
综合新闻新华社金边3月15日电（记者王其冰 李弘）三月的柬埔寨正值旱季，田野枯黄，河道消瘦。在距首都金边150余公里处，贡布省甘再水坝下游河道流水淙淙，岸边榴莲园郁郁葱葱。“响水河”景区恬 然清凉，水边搭起的茅草亭里，游人在热带午后尽情享受柬埔寨的“农家乐”。 而此时在不远处上游发电厂房，中国工程师们与柬埔寨同行正紧盯电脑屏幕，密切监控上游甘再水电站的运行情况。对当地人来说，中国水利建设项目为这个柬埔寨西南省份带来的远不止旱季清凉，更有令人喜悦的光明...
2013-03-15
- 综合新闻
暹粒省府禁止客车开进吴哥窟范围
综合新闻本报讯 即日起，凡座位超过24座的客车不准进入吴哥古刹地区的范围。此措施是由暹粒省政府和仙女机构从本月11日开始实行。 暹粒省省长苏匹林签发的通知书强调指出，凡座位超过24座的客车不准进入吴哥古刹地区的范围，因为之前大型汽车进入该古刹范围后，甚至造成2到5个小时的交通堵塞，我们只允许摩托车或三轮罗摩车进入。 暹粒国际机场运客运协会主任金波利说，之前，省政府和仙女机构仅不准35座客车以...
2013-03-14
- 综合新闻
海南师大招募赴柬埔寨汉语教师志愿者储备人员
综合新闻本报讯 海南省教育厅日前发布公告，将于今年招募一批2013年赴印尼、柬埔寨汉语教师志愿者储备人员，该厅将统一组织选拔考试。海南师范大学国际文化交流学院正在该校招募赴印尼、柬埔寨汉语教师志愿者储备人员。 海南省教育厅日前发布公告，将于今年招募一批2013年赴印尼、柬埔寨汉语教师志愿者储备人员，该厅将统一组织选拔考试。海南师范大学国际文化交流学院正在该校招募赴印尼、柬埔寨汉语教师志愿者储备人员。 海南省教育厅将对志愿者候选人的专业知识、教学技能、跨文化交...
2013-03-14
- 综合新闻
金界让逾8%配股 筹12亿建柬埔寨机场及酒店项目
综合新闻本报讯 金界(Naga)14日宣布，拟向不少于6名承配人配售不少于2亿股股份配售股份占公司扩大后股本约8.76%配售价为每股6.05元，较上日收市价6.60元折让约8.33%。 公司指,配售所得净额约12.01亿港元其中,1500万美元将拨作建设柬埔寨Naga机场；200万美元拨作升级其机场与赌场之间的交通服务；2000万美元将拨作将NagaWorld的150间酒店客房及套房升级和在酒店游泳池区域的屋顶打造主题赌场；500万美元将拨作娱乐中心的推广活动。
2013-03-14
- 综合新闻
柬今年将出口1万吨大米到利比亚
综合新闻本报讯 柬埔寨“绿色贸易（GREEN TRADE）”公司今年计划出口1万吨大米到利比亚。 柬绿色贸易公司经理段伟拉13日说，该公司与利比亚一家私营公司已签订购买5000吨大米协议，至今公司已出口了其中的1000吨大米到利比亚。他说，今年，公司计划出口1万吨大米到利比亚。 值得一提的是，柬绿色贸易公司去年与印度尼西亚DULOG公司签订了购米协议，计划每年出口10万吨大米到印度尼西亚，但至今公司尚未...
2013-03-14
