- 综合新闻
西省港华学校学子喜获吴哥啤酒公司资助 20名优等生获100美元助学金和书包文具
综合新闻本报讯 2012年2月19日星期日上午，西哈努克市柬华理事会诸理事携港华学校校长、老师、20名学生与其家长，前往吴哥啤酒公司拜访，受到公司领导亲切接见，各位领导现场给20名成绩优秀家庭贫困的学生每人颁发了100美元助学金和一套书包文具。 长期以来，吴哥啤酒公司都是社会公益事业的积极参与者，无论是对参加东南亚运动会的柬埔寨运动员的奖励，还是对钻石岛踩踏事件受害者的捐助，都充分 展现了吴哥啤酒对社会的责任心。而对于华文教育事业，吴哥啤...
2012-02-20 
- 综合新闻
亚太地区旅游协会在柬设分会
综合新闻本报讯 世界级的亚太地区旅游协会（PATA）于近日在柬埔寨设立驻柬埔寨的分协会，以参与推进柬埔寨旅游业发展。 据亚太地区旅游协会驻柬埔寨分协会主任段西南说，亚太地区旅游协会在柬埔寨设立分协会，旨在参与扩大宣传柬埔寨旅游潜力到世界的范围。 他说，虽然柬埔寨旅游业目前迅速发展，但不能与区域的泰国、马来西亚和新加坡等国的发展相比，原因是柬埔寨旅游业的宣传方面不广，而且国与国之间的直航有限。...
2012-02-20
- 综合新闻
“2012年泰国商品展”昨天圆满落幕
综合新闻本报讯 为期4天（本月16到19日）的“2012年泰国商品展”在钻石岛圆满落幕，深受到柬国广大民众的欢迎，数十万名柬埔寨公众参加这次活动。 据泰国驻柬埔寨使馆经商处顾问Jiranun Wongmongkol女士说，是次商品展的第一天，约5万人参加，第二天约7万人，第三天约7万人的柬埔寨公众参加参观和购买商品。 她说，2010年的泰国商品展只有250个展位，但今年则有219家参展的公司...
2012-02-20
- 综合新闻
无情火灾牵动千万颗心 翁五一等助崇正灾后重建
综合新闻本报讯 一方有难，八方支援，崇正学校灾情牵动着千万颗心，华社团体及个人都自发地积极行动起来，为为学校捐款、捐物，正是大火无情人有情。 昨天，柬华理事总会名誉顾问翁五一勋爵向崇正学校捐了2000美元、幸运超市集团董事长王汉明先生捐了1000美元、越南超市黎明先生捐了500美元，立群学校校长谢进群先生亲自前往慰问并捐献200美元，支持崇正学校灾后重建工作。 立群学校谢进群校长说，小小心意略表立群学校...
2012-02-18
- 综合新闻
大火无情人有情 任瑞生捐10000美元 助客属会馆崇正学校灾后重建工程
综合新闻本报讯 昨日上午，柬埔寨中国港澳侨商总会会长、联合商业银行总裁任瑞生勋爵在联合商业银行总部会见客属会馆会长罗世兴、崇正学校校长周洁明等一行，对崇正学校发生火灾表示慰问，并鼓励学校领导作好灾后重建，早日恢复正常上课。 周洁明校长向任瑞生勋爵等人介绍了此次崇正学校遭遇火灾的状况。她说，此次火灾， 9个班级学生受影响，目前，已有6个班级学生回到新的课室上课，另3个班级的学生将于下周一回来上课。 任瑞生...
2012-02-18
- 综合新闻
菲吴氏宗亲总会代表团访问柬吴氏宗亲总会 诚邀宗亲参加该会成立104年暨第100届理事就职典礼
综合新闻本报讯 昨日，菲律宾让德吴氏宗亲总会代表团前往柬埔寨吴氏宗亲总会会址，拜访柬埔寨吴氏宗亲总会诸位理事，受到柬埔寨吴氏宗亲总会会长吴兴利，秘书长吴朝文，副会长吴松来、吴精联、吴秋清，常委吴乙平等人的热情接待。 让德吴氏宗亲总会名誉理事长吴身谋等人表达了菲律宾吴氏宗亲对柬埔寨吴氏宗亲的亲切情谊，对柬埔寨宗亲总会的会务发展表示赞赏。同时，诚挚邀请柬埔寨吴氏宗亲总会会长吴兴利及全体宗亲赴菲律宾参加3月10至12日举行的让德吴氏宗亲总会成立...
2012-02-18
- 综合新闻
苏光铁获任柏省邮电局长
综合新闻本报讯 柏威夏省邮电局日前举行新局长就职仪式，邮电部部长苏坤、柏威夏省委员会主席隆速文等出席仪式。 据邮电的委任书，委任苏光铁先生为柏威夏省邮电局局长，替代已退休的前局长栾速文，委任廖俊先生为柏威夏省邮电局副局长，替代已退休的前副局长曾沙利，委任宋速文先生为柏威夏省邮电局行政办公室主任。 苏坤部长要求柏威夏省邮电局各基层官员团结合作，继续发展电讯事业，以更有效实行王国政府四角战略政策。（小妹）
2012-02-18
- 综合新闻
审红法庭代表团20日赴纽约 向联合国申请援助8900万美元
综合新闻本报讯 据审红特别法庭官员透露，本月20日，柬审红特别法庭代表团前往美国纽约，向联合国申请8900万美元的资金援助，用于该法庭维持为期两年（2012年和2013年）正常开展工作。 该官员表示，向联合国申请8900万美元的资金援助，其中包括2000万美元是给予国际方，6900万美元是给予柬方。（文祥）
2012-02-18
- 综合新闻
洞里萨河发现百年“船锚”
综合新闻本报讯 金边四臂湾的洞里萨河日前发现了一个具有上百年历史的“船锚”， 目前已打捞上岸并暂时放在金边市雷西郊区水净华分区波忠沙哥寺院内。 据了解，这个具有上百年历史的“船锚”重约2吨，当时，一名越南渔民在撒网打鱼时，无意发现在河底下有个大的硬物，于是立即通知了当地警方。警方用吊车把这硬物吊上岸来，才发现这具有上百年历史的“船锚”。 当地公众呼吁柬相关部门的专业官员尽早前来确定这个“船锚”...
2012-02-18
- 综合新闻
舒缓人口增长压力 缓解交通堵塞问题 金边“城市公车运输系统”服务今年启动
综合新闻本报讯 金边市市长高竹德玛透露，今年，金边市府将设立“城市公车运输系统（City Bus）”服务，以缓解金边市交通堵塞问题。 高竹德玛市长说，根据计划部的预测，金边市目前人口的200多万人会增长到2030年的300万人。因此，目前，法国SYSTRA公司正在金边市莫尼列街、莫尼旺大道、俄罗斯大道、5号、2号、1号公路和“宗周”交通圆形盘等地方测量建电缆列车路线。（文祥）
2012-02-18
- 综合新闻
柬埔寨2011年逾15000人献血
综合新闻本报讯 2011年，柬埔寨共有1万5000多人献血，他们大多数是学生。目前，柬埔寨每年需要4万多袋血液。但随着医院的发展，住院病人越来越多，所以今年柬埔寨血液需求量与2011年相比还要增加。 据柬埔寨国家献血中心主任福金振博士16日说，在王国政府总理洪森亲王发出号召后，柬埔寨人民志愿踊跃献血，即与以往相比增加30%至43%，其中王国政府各部门人员，在校学生等，在2011年就有1万5000多人捐血。 ...
2012-02-17
- 综合新闻
暹粒柬华传递真情 向崇正学校捐600美金
综合新闻本报讯 日前崇正学校发生火烧教学楼顶楼的意外事故，务各界纷纷慷慨解囊，争相捐助，处处涌动着一片融融真情，为崇正学校献上了一份浓浓爱心。帮助重建课室，以让受影响学生早日恢复上课。 16日上午，暹粒省柬华理事会用自己的实际行动践行着社会责任感和人文关怀精神，传递着一片真情，向崇正学校捐献300美金。暹粒省柬华理事会会长 谢南兴个人捐赠200美元，暹粒中山学校校长张勇个人捐了100美金，表示希望这笔善款能为华教事业尽一份心力...
2012-02-17
- 综合新闻
干拉柬华向大金欧乡赠送三吨大米
综合新闻本报讯 干拉省柬华理事会，一向热心善举，所有理事成员有钱出钱，有力出力，共同为柬埔寨社会发展，为消除民众贫困而献出力所能及的力量。 2月15日（周三）中午11时，干拉省柬华理事会在副会长兼行政长谢自强先生以及王炳和、罗钦顺、魏源隆、方声业等副会长，出席移交仪式，把三吨大米交给大金欧乡长詹魁先生，以便救济本乡贫困村民。 詹魁乡长对于干拉省柬华理事会每年热心捐赠大金欧乡贫困家庭的善举，给...
2012-02-17
- 综合新闻
金边红十字会赴隆边区 赈济萨乍分区17受灾户
综合新闻本报讯 昨天上午，金边市红十字分会在隆边区萨乍分区，向14日晚遭遇火灾的灾民发送赈济品。金边副市长巴速杰德望、沙乍分区长才铁列和隆边区红十字分会官员等参加活动。 据了解，本月14日晚7点30分的大火，波及到沙乍分区的11栋民房，其中4栋民房被大火吞噬，7栋被烧过半。幸好没发生人员伤亡。此次获金边市红十字分会分发赈济品17受灾户，每户各获得16万瑞尔、20公斤大米及日常生活用品。（文祥）
2012-02-17
- 综合新闻
大爱无边增动力 披荆斩棘更向前 ――崇正学校灾后随记
综合新闻本报讯 2月11日的崇正学校火灾牵动了千万人的心，得到广大社会团体、众多爱心人士热切关心和帮助。13日，中华人民共和国驻柬埔寨大使潘广学先生亲自致函慰问，祖籍国关怀入微；16日，柬华理事总会会长、柬埔寨中华文化发展基金会理事长杨启秋勋爵亲自指示柬华理事总会捐献2000美元，并和黄瑞华秘书长派专员前往崇正学校慰问，从中华文化发展基金会再捐献2000美元，指导并帮助学校重建工作，还呼吁社会各界团体、知名人士及广大热心同胞向崇正学校伸出援助之手。 ...
2012-02-17
- 综合新闻
兴安基公司承建上丁湄公河大桥开工
综合新闻本报讯 由中国兴安基公司承建的柬埔寨上丁湄公河大桥日前开工。 据了解。该桥是兴安基公司继柬埔寨白电木湄公河大桥以后承建的第二座湄公河大桥，位于柬埔寨上丁省境内，大桥全长1731米，合同工期31个月。该项目是“泰柬越国际交通线”北线的重要组成部分，对三国相互交流和经济发展有重要作用。（文祥）
2012-02-17
- 综合新闻
云南组团赴老泰柬进行商务考察
综合新闻本报讯 云南省东南亚南亚经贸合作发展联合会（以下简称“联合会”） 组织的云南省商务考察团于今日出发，计划用14时间，自驾车沿昆曼公路到老挝、泰国、柬埔寨进行实地考察和经贸洽谈。 该联合会自2009年成立以来，充分发挥行业协会的桥梁纽带作用，加强与东南亚南亚各国民间社团组织和企业的沟通、交流与合作，同时，增强服务意识，扎扎实实为会员企业“走出去”办实事，并尽其所能为政府决策服务。此次赴老泰柬考察是联合会首次组织到东盟国家的实地考察...
2012-02-17
- 综合新闻
金边突降大雨 清爽宜人 气象部通知今年雨季提前到来
综合新闻本报记者财发报道 自中国春节以来，柬埔寨的气温骤升，感觉了炎热的夏天提前来临。然而，今早一场大雨袭来，遍地水流，为金边带来久违的凉爽。这是今年春节后的第二场大雨。 国家水源与气象部日前发布的天气预报，指因受南中国海低气压的影响，柬埔寨沿海和中部地区将多天降雨，降雨将会持续到本月19日。 预报显示，受到低气压影响的省市包括金边市、干拉、波罗勉、柴桢、实居省，以及沿海地区的国公、西哈努克、贡不和白马省，其中沿海地区的降雨机率比较多。此外，自3月起，柬埔寨降雨情况将会频繁。 柬埔寨地处低纬度地区，属...
2012-02-17
- 综合新闻
日本向柬扫雷中心捐助一批扫雷设备
综合新闻本报讯 日本政府向柬埔寨扫雷中心（CMAC）捐助了价值1600万美元的一批扫雷设备和工具。 这批扫雷设备和工具包括：小型和重型的扫雷机械，车辆，扫雷工具等。 根据柬扫雷中心的新闻公报指出，在该中心的努力下，及各方尤其是日本的大力援助下，柬埔寨的地雷数量及地雷受害者的数量明显减少，即从2004-2005年的地雷受害者人数800人/1年下降到2008-2009年的...
2012-02-16
- 综合新闻
Toll Free推出免付费电话服务 创柬埔寨电讯史首例
综合新闻本报讯 昨日上午，柬埔寨Toll Free电讯公司在金边五洲酒店举办“免付费电话（Toll Free）服务”启动仪式。 柬埔寨Toll Free电讯公司董事长沐萨沙纳在仪式上表示，免付费电话服务在发达国家非常普及，而免付费电话服务首次在柬埔寨启动，这将促进国家电讯服务现代化，推动国家经济发展。 沐萨沙纳指出，Toll Free一般应用在技术支持电话，主要用作销售宣传、联系客户，并在某些产品和服务上提供免费的售后...
2012-02-16
