- 综合新闻
房地产触底回升 刺激建材价格上涨
综合新闻本报记者财发报道 进入2012年以来，柬埔寨房地产触底回升，以及国外的建筑工程承包商不断的涌入柬埔寨投资发展，这对国内房地产的发展注入了强劲的动力，目前在金边市房地产如雨后春笋般蓬勃发展，市内无数大街小巷均可看到新建或正在动工的排屋工程，这使房地产消费市场更显活跃。 然而，在房地产回升之际，国内的建筑、装饰材料等的需要和价格也随着上涨，目前建筑上所需的材料，如红砖、水泥、钢铁等的价格全部出现上涨。 从材料价格...
2012-02-02 
- 综合新闻
入籍柬埔寨 投资更放心
综合新闻入籍柬埔寨有什么好处？ 随着柬埔寨社会经济的发展，近年来，柬埔寨活跃着数量颇多的各国商人和新移民，有不少投资商人前来开设制衣厂、经营酒店、诊所、店铺等事业，对柬埔寨这个充满无限商机的国家有着充满信心和期待。 当然，中国也不例外，目前有越来越多中国公民前来柬埔寨旅游、商务、投资发展等等，这无疑给柬埔寨带来一波新移民，不过中国移民的热点是投资移民。其中一些人还乐于申请入籍柬埔寨。 入籍柬埔寨必须具备哪些条件?...
2012-02-01
- 综合新闻
“柬埔寨考古学研讨会”在金边举行 逾200多名学者出席研讨会
综合新闻本报讯 为了加强国内考古学的研究，金边市的2所大学与来自日本苏比亚综合大学于前日在柬日合作中心（CJCC）合作召开了“国内考古学研讨会”。国内多名著名考古学家和日本考古学家及200多名学者出席。 文化艺术部国务秘书邵苏坤表示，研讨会旨在推动青年一代的学者积极发掘国内古代遗留下来的古迹和古物，同时加强学者们对国内考古学的知识，让后代考古学者能进一步挖掘更多国内的古迹和古物。 ...
2012-02-01
- 综合新闻
任财利曾仕伦赴卜省 视察水稻种植工作
综合新闻本报讯 日前，副总理任财利、农林渔业部部长曾仕伦带领工作组一行，在卜迭棉芷省是士芬市德他拉分区巴诺村视察当地农民的耕种情况。 曾仕伦部长赞扬当地农民努力按照原计划完成耕种工作。曾仕伦部长鼓励农民继续努力，有效实行王国政府的大米出口政策。 任财利副总理赞扬农林渔业部在2011年取得了可喜的成绩，使柬埔寨农产量超出了原计划。
2012-02-01
- 综合新闻
制衣工会联盟召开研讨会 商讨改善工人工作环境和待遇问题
综合新闻本报讯 柬埔寨制衣员工民主工会联盟和社会法律教育中心今早联合召开座谈会，就改善工厂工作环境和待遇问题进行讨论。 柬埔寨劳工联盟主席艾通表示，为了确保与提高产品订购单和出口量，柬埔寨各工厂的工作环境和待遇仍需要得到改善。他说，如果制衣厂资方未能遵照执行劳工法，美国等国际市场将取消对柬埔寨服装产品的普惠制度，降低柬埔寨产品的进口额，造成柬埔寨产品的出口受到冲击。 制衣业为柬埔寨最大的工业领...
2012-02-01
- 综合新闻
万德奔分区老人协会成立
综合新闻本报讯 昨天上午，金边市棉芷区万德奔分区举行老人协会成立仪式，棉芷区副区长叶振良、万德奔分区长索沙林及万德奔分区老人协会315名成员参加活动。 索沙林分区长表示，万德奔分区成立老人协会，符合了王国政府的方针政策，重视帮助老人解决困难。 叶振良副区长要求万德奔分区老人协会成员们团结合作，互相照顾，互相帮助。期间，叶振良副区长、索沙林分区长向万德奔分区老人协会315名成员各赠...
2012-02-01
- 综合新闻
马来驻柬使馆周六举行华人春节招待会
综合新闻本报讯 马来西亚驻柬埔寨大使馆将于本周六（4日），在多用途大堂举办华人春节招待会。 据马来西亚驻柬埔寨大使馆文告称，华人春节招待会将由大马驻柬大使馆拿督彭基兰莫哈末胡先伉俪主持，并热烈邀请所有在柬居留的马来西亚人与其家属出席华人春节招待会。 此次春节招待会由当天下午3时30分开始至下午5时止，地点马来西亚驻柬埔寨大使馆的多用途大堂。该招待会将体现了“一个马来西亚”（1Ma...
2012-02-01
- 综合新闻
柬“新闻自由度”在东盟10国排名最好 在全球179个国家中排名第117
综合新闻本报讯 昨日，柬埔寨记者俱乐部（CCJ）和柬埔寨人权中心（CCHR）在金边市百色河餐厅召开关于“柬埔寨言论自由”为主题的圆桌会议。 《柬埔寨之光》日报政治部门主任源喜利罗说，根据“无国界记者（Reporters Without Border）”对全球179个国家的媒体自由度排名中，柬埔寨“新闻自由度”排名第117，在东盟10个国家中排名最好的国家，即马来西亚排名第 122、汶莱排名第125、新加坡排名第135、泰国排名第137、菲律宾排名第14...
2012-02-01
- 综合新闻
柬唯一方便面生产商 去年销量138万箱同比增15%
综合新闻本报讯 据柬埔寨唯一生产方便面的国内公司满沙伦公司总经理林通昨天透露，在国内市场方便面需求量增长的同时，该公司2011年所销售的方便面的数量同比增长15%。 林通总经理说，2011年，公司方便面的销售量达138万箱，而2010年的销售量仅是120万箱。他说，公司的销售量当然来自广大客户的支持。 林通总经理透露，公司估计2012年的销售量会比2011年还要多，因为公众越来越...
2012-01-31
- 综合新闻
拜灵召开2011年教育总结大会 61名优秀官员受嘉奖
综合新闻本报讯 日前，拜灵省举行2011年教育总结大会，拜灵省省长毅钱、省教育局局长董迭拉以及各县相关官员，约150多人出席会议。 董迭拉局长说，为了加强发展教育，教育局不断在省内兴建学校，确保每个小孩都能读完9年级的课程，以达到千禧年发展目标。同时，教育局也制定了4项发展教育目标，加强省内的教育行动。 毅钱省长指出，为了不让下一代小孩误入歧途，教师必须留意学生的活动，要教导小孩...
2012-01-31
- 综合新闻
“卡通片展览会” 即将在钻石岛举行
综合新闻本报讯 法国学院即将举行为期两天的“卡通片展览会” 活动，公众可免费入场观赏。 据法国学院昨天公告称，该学院将举行为期两天的“卡通片展览会”活动，展览地点分别是该学院和钻石岛会展中心，公众可免费入场观赏。 在“卡通片展览会”活动上，将展出国际著名的卡通片、法国著名的卡通片、柬埔寨03D ASIA学校、柬埔寨艺术之光组织制定的卡通片等等。（文祥）
2012-01-31
- 综合新闻
王家军99号运输部队昨天举行汽车驾驶培训班结业礼 陆军副司令洪玛南中将向250名军官颁发证书
综合新闻本报讯 王家军99号运输部队昨日上午，举行重型汽车驾驶技术培训班结业典礼，陆军副司令洪玛南中将向250名应届生颁发证书。 王家军99号运输部队司令惠松温说，迄今为止，王家军99号运输部队有423名军官，有各类汽车167辆。他说，该重型汽车驾驶技术班于2011年9月7日开课，共有250名军官参加培训。 洪玛南中将对顺利完成培训的250名军官表示祝贺，同时希望他们把学到的技术服务国家和人民，接着洪玛...
2012-01-31
- 综合新闻
43家房地产评估销售公司 获财经部颁发营业执照
综合新闻本报讯 据财经部于近日的通告指出，财经部已向43家房地产评估和销售公司发放营业执照，但其中的24家公司仅能提供房地产服务，另19家公司即可评估又可销售房地产。 财经部财政和工业司司长梅万说，财经部发出上述的公告，公布这些公司的名称，旨在让广大公众，尤其是房地产方面的客户方便于寻找合法的房地产公司，获得合法的房地产服务。同时，财经部希望还未申请营业执照的房地产公司尽快申请。他说，不久，未获得营业执照的公司将被依法处理和罚款。&nbs...
2012-01-31
- 综合新闻
柬今年雨量过多 将面临水灾考验
综合新闻本报讯 由于雨量过多以及洞里萨湖水位过高，在2012年的雨季里柬部份省市将面临水灾考验。 据气象、水源部长林建河昨天傍晚指出，由于受到天气的影响，导致太平洋的气温下降，造成柬埔寨今年的雨量过多，即从2、3、4月份就开始下雨。 而百色河的水位则有所下降，导致水速减慢，以往从洞里萨湖流入百色河的水只需17天时间，而今年则延至42天，所以部门目前的主要工作时疏通所有水位较高的地方，以免造成...
2012-01-31
- 综合新闻
运输部与日本企业签署协议 日本公司将承修去年受破坏破坏基础设施
综合新闻本报讯 公共工程和运输部与日本PREPARAORY SURVEY TEAM公司日前签署协议，有关修葺被水灾破坏基础设施协约。公共工程和运输部部长陈友德、日本PREPARAORY SURVEY TEAM公司董事长HIROYUKI HAYASHI出席签字仪式。 陈友德部长说，修葺被水灾破坏基础设施，主要修建去年受到水灾破坏部分省市的国道、省道、市道及桥梁。届时他将亲自到各国道、省道、市道进行考察，并制定相关工作计划，以便及时修复被破坏...
2012-01-31
- 综合新闻
柬埔寨10名官员赴日深造 日本使馆特地举行欢送酒会
综合新闻本报讯 柬埔寨海域安全委员会10名年轻官员将于本月28日至2月5日前往日本，学习交流海域安全知识与经验。日本驻柬大使馆于28日上午举行欢送酒会。柬埔寨苏宋南少将、日本驻柬大使馆代表黑木大辅以及多名官员出席。 黑木大辅说，此次学习交流海域安全知识与经验是日本“东亚青少年大交流计划”（JENESYS）的项目，为柬埔寨海域安全委员会年轻官员提供更多学习机会，日后回国将会在海域上打击各种毒品、贩卖人口等非法活动，确...
2012-01-30
- 综合新闻
占达那：今年最高气温为37度 雨季比去年来得更早
综合新闻本报讯 今年旱季，全国气温不会太高，估计最高气温为37度。此外，今年的雨季估计比去年来得更早。 据水源与气象部发言人占达那28日说，由于柬埔寨去年多雨的关系，今年全国的气温不会很热，最高气温维持在37度。他说，今年的雨季估计比去年来得更早，去年雨季从7月份就开始，但今年估计会在7月份之前就会来到。 水源与气象部部长林建河日前表示，根据天气预测，今年的雨量充足且平衡，估计不会重现出去年严重的大水灾...
2012-01-30
- 综合新闻
柬埔寨举行僧侣佛教中学考试 全国设8个考场，930位考生
综合新闻本报讯 本月28日至30日，柬埔寨举行僧侣佛教中学考试，全国共有930位僧侣参加佛教考试，比去年增加92位。 据悉，2010年，全国僧侣佛教中学考试共有838位，今年增加92位，共有930位僧侣参加佛教考试，佛教考试共有8个考场，即：金边市、马德望省、磅清扬省、西哈努克省、柴桢省、磅湛省、暹粒省和干拉省。金边市共309位僧侣参加佛教中学考试，是所有考场最多人数。 此外，考试首天也有宗...
2012-01-30
- 综合新闻
实居白达乌村举行牛车赛 吸引国内外游客前来观看
综合新闻本报讯 昨日，实居省白达乌村举行牛车比赛，吸引众多观众前去观看，甚至也吸引国外游客前往赛场，体会柬埔寨特色牛车比赛。（文祥）
2012-01-30
- 综合新闻
具有高棉建筑传统民族风格 邮电部新行政办公楼启用
综合新闻本报讯 日前，邮电部部长苏坤出席邮电部新行政办公楼竣工正式启用剪彩仪式。 苏坤部长说，邮电部新行政办公楼的建成，将改善邮电部的工作和办公条件，提高官员办公效率。他说，新行政办公楼设有英特网（INTERNET）、电话、卫星电视和冷气设备等等。 据了解，邮电部新行政办公楼于2010年9月8日动工兴建，长69米、宽15米，三层高，由一家私营公司负责施工，是根据高棉建筑风格兴建的。（小妹）
2012-01-30
