- 综合新闻
法国援柬80万欧元发展卫生事业
综合新闻法国政府通过法国驻柬埔寨大使馆，向柬埔寨援助80万欧元，为期三年，帮助柬埔寨培养卫生领域的人才资源。 19日下午，卫生部部长蒙文兴博士会见法国驻柬埔寨大使CHRISTIAN CONNAN，双方进行了亲切友好的工作交谈。 CHRISTIAN CONNAN大使表示，法国政府将继续向柬埔寨援助，帮助柬埔寨发展卫生事业。 蒙文兴部长感谢法国政府一直以来不断向柬埔寨卫生事业提...
2011-01-20 
- 综合新闻
尼泊尔冀柬埔寨帮助排雷
综合新闻正在柬埔寨进行访问的尼泊尔和平与建设部部长RAKAM CHEMJONG对柬埔寨扫雷机构取得的工作成绩给予高度评价，希望柬埔寨能帮助尼泊尔培养扫雷人员。 日前，柬埔寨扫雷机构秘书长锺文隆会见了RAKAM CHEMJONG部长和代表团，双方进行了亲切友好的工作交谈。 锺文隆秘书长向RAKAM CHEMJONG部长和代表团一行介绍，柬埔寨经历了多年战争，4544平方公里的土地埋下了近400枚地雷和未爆炸物，严...
2011-01-20
- 综合新闻
东盟－中国经济贸易促进会在曼谷成立
综合新闻高华会长在会上致辞 高华会长和中国-东盟商务理事会中方常务副秘书长许宁宁合影 高华会长和东盟-中国经济贸易促进会会长杨芳舒合影 东盟-中国经济贸易促进会18日在曼谷成立，由促进会发起的首届东盟-中国经贸合作论坛也于当天举行。 柬埔寨中国商会会长高华先生出席促进会成立大会和经贸合作论坛，并被协会聘为名誉会长。 东盟-中国经贸促进会会长杨芳舒在成立仪式上说，该协会由泰国、中国以及东盟国家社会与商界人士...
2011-01-19
- 综合新闻
柬新社网页正式开通
综合新闻本报记者松青报道 柬埔寨新闻部今早举行柬新社（AKP）网页今早正式开通仪式，并与湄公网络公司签署一项关于通信与电讯备忘录。柬政府发言人兼新闻部部长乔干那烈出席主持仪式。 今早正式开通的AKP网页是www.akp.gov.kh，由柬文、英文和法文三种语言组成，积极参与建设与发展柬埔寨新闻事业，并提供免费登陆。
2011-01-19
- 综合新闻
人才招聘会落幕 金边料兴中文热
综合新闻本报记者张彬报道 由柬埔寨人力资源有限公司（www.camhr.com）主办的首届人才招聘会已于1月9日圆满幕，从招聘会反馈的信息来看，金边必定再次掀起中文学习热潮。 据主办方统计，参加本届招聘会的共有20家企业，共提供了五百多个就业岗位，岗位包括制衣、通信、林业、旅游、Casino、金融、IT、工程、财会、营销等，求职应聘人员突破4000人（次）。 随着经济复苏，多数企业生产规模扩大，导致出现大量职位空缺...
2011-01-19
- 综合新闻
苏庆出席谢辛近志铭大学毕业典礼
综合新闻日前，副总理兼内政部部长苏庆出席波罗勉省近志铭县谢辛近志铭大学毕业典礼，向860名学生颁授毕业证书。教育青年与体育部部长恩瑟替、波罗勉省省长和近志铭县县长等参加典礼。 苏庆副总理表示，谢辛近志铭大学860名学生顺利完成学业，证明了谢辛近铭大学积极参与王国政府发展人才资源战略。 苏庆副总理还说，教育是保障国家经济建设与社会发展的基础，是实现减贫计划的重要因素。
2011-01-19
- 综合新闻
王家军海军部队召开年度总结会议
综合新闻18日下午，海军部队在金边市雷西郊区水净华总部召开会议，总结2010年工作成绩和部署2011年工作，副总理兼国防部部长狄班将军出席会议。 狄班副总理表示，王家军主要官员要在2011年2月完成个人财产申报工作。狄班副总理强调，申报财产是遵照执行反腐法，王国政府各部门都要遵照执行。 狄班副总理呼吁王家军人远离各种违法活动，不要涉及贪污受贿活动，特别是贩毒活动。
2011-01-19
- 综合新闻
金边市长要求商贩规范经营 所有商品必须贴上价格标签
综合新闻金边市市长高竹德玛日前在市政府召开的月度会议时再次提醒金边市各市场的商贩，要在自己销售的产品贴上价格。 高竹德玛市长强调，金边市各区的地方政府要采取措施管理好自己管辖的所有市场，要让各市场的商贩在自己的产品上贴上价格，以防止商贩随易涨价。 高竹德玛市长说，地方政府还必须注意各个市场的卫生和秩序，因为这个会影响到金边市的形象。他说，国外游客有时候会觉得逛超市会心烦，或者有些游客觉得超市价格较贵，所以决定到普通...
2011-01-19
- 综合新闻
潮州会馆举行岁暮酬神敬拜仪式
综合新闻柬埔寨潮州会馆今早在协天大帝庙隆重举行岁暮酬神敬拜暨新狮点睛开光仪式。潮州会馆福利组依例虔备香烛、果品、牲礼、鲜花等祭品。潮州会馆大锣鼓班现场演奏潮乐助庆，南北醒狮起舞献瑞。 潮州会馆诸位永远名誉会长、荣誉顾问、永远名誉顾问、名誉顾问、顾问、副会长、秘书长与全体理事，以及热心人士、善男信女等踊跃出席仪式，共同酬谢神恩，祈求庇佑风调雨顺、国泰民安、神光普照、合家平安、富贵康宁，吉祥如意。 柬埔寨潮州会馆每一年...
2011-01-18
- 综合新闻
金边华人虔诚拜谢神恩
综合新闻今天是农历12月15日为“谢神日”，金边市众多华人携带各种祭品前往塔仔山拜谢神恩。 今天早上的塔仔山人山人海，来自四面八方的人、特别是华人携老带幼聚集在此。人们除了拜谢神恩之外，还特地将一些猪肉塞进石雕老虎的嘴里，旨在祈求平安，消除生肖互冲所带来的不吉利。 据了解，凡是进入农历12月份，人们就开始到离家较近或灵验的寺庙拜谢神恩。据悉，干拉省的大金欧寺庙今日也爆满。
2011-01-18
- 综合新闻
越南热心人士捐款救助贫民
综合新闻日前，越南热心人士向居住在国公省普明市和蒙多西马县的700名柬越贫民赠送了一批生活物资。 国公省副省长英金宁女士，越南热心人士代表团团长典梅发女士率领柬越热心人士代表团向上述700名人民赠送了这批物资。 英金宁副省长在捐助物资活动上对越南热心人士捐助物资表示感谢。她说，虽然每名贫困人民获得的物资不多，但这反映了该代表团的一片心意，至少也可以解决他们眼前的困难。
2011-01-18
- 综合新闻
柬3万人面临受困土地纠纷
综合新闻ADHOC人权组织日前发表的2010年工作报告指出，全柬埔寨近3万人面对土地纠纷的问题，其中306人因土地纠纷被法院指控，54人被判处刑罚，监禁至今。 该报告还指出，马德望省、磅湛省和磅清扬省的15名人因土地纠纷被法院判决许多罪名成立，被监禁超过两次。
2011-01-18
- 综合新闻
75岁意大利老人骑车游世界：柬埔寨是最安全国家
综合新闻75岁的意大利老人Muhamad Ali River自2000年以来花了11年的时间骑自行车走遍了118个国家，。他还称，经过了多少个国家，觉得柬埔寨是个最安全的国家，人民也非常善良与热情。 据悉，Muhamad Ali River是于2000年从意大利出发，共经过了118个国家，共13万3000公里，花了10年的时间。在进入东南亚地区后，他首先前往新加坡，他计划今年4月份走遍东南亚所有国家。他花了50天呆在柬埔寨，主要经过卜迭棉芷省、马德望...
2011-01-17
- 综合新闻
菩萨省水产局向农民赠送鱼苗
综合新闻日前，菩萨省水产局局长盛顺发在巴干县罗利乡向46户居民家庭赠送鱼苗。 据菩萨省水产局局长盛顺发说，这是省水产局第二次向巴干县罗利乡的居民赠送鱼苗。第一次省水产局向52户居民家庭赠送了鱼苗，这次有46户居民家庭，共赠送450尾鱼苗。此外，专业人员还向农民传授科学养鱼的方法。 巴干县县长邵达威向省水产局官员赠送鱼苗表示感谢。他说，在巴干县人民党工作组组长兼工业矿产能源部部长瑞赛的帮助下，为巴干县已经挖了57...
2011-01-17
- 综合新闻
全柬仅有400名持牌牙医
综合新闻本报记者小陈报道 柬埔寨牙医管理委员会今日上午在金边酒店召开《牙医职业道德法》宣传会，多名牙科医生及学生被邀请出席了该宣传会。牙医管理委员会表示，目前柬埔寨仅有400名持牌的牙医，民众前往看诊时务必谨慎选择医生，这样才能保障自己的健康。 牙医管理委员会代表介绍，委员会成立于2005年，为了确保柬埔寨病患的权利，在2009年9月16日国会通过了《牙医职业道德法》，规范牙科医生的行医程序，保障民众健康。 他说，...
2011-01-11
- 综合新闻
谢氏宗亲总会聘请杨启秋为永远最高名誉顾问
综合新闻值新年即将来临之际，柬埔寨谢氏宗亲总会副会长和理事一行10人在会长谢礼荣、秘书长谢进群的带领下，10日下午到棉美新贸易公司，向杨启秋阁下奉上聘书，聘请杨启秋阁下为柬埔寨谢氏宗亲总会永远最高名誉顾问。杨启秋阁下欣然接受谢氏宗亲总会的聘请。 谢礼荣会长说，柬埔寨谢氏宗亲总会有幸聘请到杨启秋阁下，是谢氏全体宗亲的最大荣誉。谢礼荣会长表示，谢氏宗亲总会成立以来得到社会诸多贤达和兄弟社团的大力支持和拥护，宗亲总会虽然还处在发展初期，但近来来在会务建设上...
2011-01-11
- 综合新闻
森速区人民党委救济贫困家庭
综合新闻本报讯 日前，金边市森速区人民党委员会向区内5户贫困家庭分发救济品。森速区副区长谢莫尼拉及部分区政府官员参加了活动。 森速区副区长谢莫尼拉向5户贫困家庭及当地居民转达了人民党领导人谢辛亲王、韩桑林亲王和洪森亲王的亲切问候。他说，在人民党三位亲王的英明领导下，柬埔寨实现和平统一，政治稳定，各项事业取得快速发展，无时无刻地关心全国人民的生活。 谢莫尼拉副区长及代表团一行，向5户贫民家庭各赠送10公斤大米、6瓶...
2011-01-10
- 综合新闻
茶胶罗文乡举行胜利日纪念活动
综合新闻本报讯 日前，茶胶省森隆县罗文乡举行1・7胜利32周年日纪念活动暨人民党550名新党员入党欢迎仪式，洪森总理顾问兼人民党帮扶罗文乡工作组组长邦松安博士和夫人，茶胶省关税局局长英松沃出席仪式。 森隆县人民党副主席然索说，森隆县目前有5万6805名人民党党员，其中女性3万2739人。去年，森隆县有447人入党。罗文乡共有1万1223名选民，其中女性有5810人。今天550人自愿加入人民党，其中女性有256人。 ...
2011-01-10
- 综合新闻
“洪森杯”足球赛揭幕
综合新闻本报讯 2011年第五届"洪森杯"足球赛7日分别在马德望省、磅通省、波罗勉省和茶胶省拉开战幕，来自全国的32支足球队参加比赛。 据了解，参加本届比赛的球队共有32支，这些球队共分成8个组，每组有4支球队,共有64场比赛。这8个组从2011年1月7日至12日分别在马德望省、磅通省、波罗勉省和茶胶省进行淘汰赛。晋级的16支球队将在金边市奥林匹克运动场进行八分之一决赛。决赛将于今年2月27日在金边市国家奥林匹克运动场进行。 &...
2011-01-08
- 综合新闻
法国文化中心举办画展
综合新闻本报讯 由法国文化中心举办的画展前日开幕，76幅柬青年画家的作品参展。 法国文化中心辛淑莎卡女士说，这次展览为期1个月，从本月6日开始，共展出了柬埔寨青年画家创作的76幅作品，其中49张是由柬埔寨著名艺术家唐速铁（男）创作的，另26张是由马德望省"艺术之光"组织的26名学生创作的。 据唐速铁介绍，他花7个月时间，完成了上述的49张图画。据"艺术之光"组织其中的一名学生莫尼良（男，17岁）说，该组织学生创作出...
2011-01-08
