- 综合新闻
兴文贤夫妇向乌那隆寺赠物资
综合新闻王家军副总司令洪森警卫部队司令兴文贤将军和夫人邦真妮在干拉省大金欧市磅森兰分区官邸举行“加顶节”募捐活动，为金边市乌那隆寺捐赠了1亿柬币。 期间，王家军副总司令向乌那隆寺住持狄旺僧王捐赠200万柬币和1包物品，向两位高僧各捐赠20万柬币和1包物品，向330位僧侣各捐赠2万柬币和1包物品，向18位老人各赠送1万柬币和1块白布，向105位学生各赠送2万柬币和1条纱笼。 26日上午，兴文贤将军向金边市隆沙拉咋分区...
2010-10-27 
- 综合新闻
磅通省举行龙舟赛
综合新闻日前下午，磅通省政府在实登仙河举行龙舟赛，国会代主席颜若和夫人、部分参议院议员、国会议员、王国政府官员、磅通省相关政府官员等参加活动。 磅通省龙舟赛委员会介绍，磅通省今年举行的龙舟赛，共有28支龙舟队、1569位划手。 颜若代主席赞扬磅通省政府举行了隆重的龙舟赛活动。颜若代主席向磅通省龙舟赛委员会赠送1000美元和40箱方便面，向实登仙棉芷龙舟队和森施里棉芷龙舟队各赠送449.5万柬币。
2010-10-27
- 综合新闻
柏威夏省首次举行龙舟赛
综合新闻日前，柏威夏省政府在柏威夏市实斯森河举行第一届龙舟赛。王家军陆军司令密速平将军、柏威夏省省长翁玛拉出席活动。 翁玛拉省长表示，这是柏威夏省第一次举行龙舟赛，以后会继续努力，每年都举行龙舟赛。 据了解，柏威夏省举行的第一届龙舟赛期间，共有12支龙舟队参赛。经过两天激烈比赛，柏威夏省公共工程和运输局的“巴挪来森芷”龙舟队夺得桂冠。 密速平将军向冠军队颁发奖金60万柬币，向亚军...
2010-10-27
- 综合新闻
文拉妮慰问卜省受灾家庭
综合新闻25日上午，柬红十字会主席文拉妮洪森夫人前往卜迭棉芷省是士芬市巴波拉分区桥头村慰问了当地受灾家庭。副总理兼国家禁毒委员会主席高金然将军、副总理兼发展农业与农村委员会主席任财利和部分国会议员、参议院议员、王国政府官员、柬红十字会官员、卜迭棉芷省官员等陪同参加慰问。 卜迭棉芷省省长兼卜迭棉芷省红十字分会名誉主席翁恩介绍，卜迭棉芷省受前段时间大雨影响，再加上从泰国过来的洪水，造成省内许多地区遭受水灾，是士芬市和吾哥比里县共12个乡、49个村、932...
2010-10-27
- 综合新闻
著名作家会晤乔干那烈曝黑幕
综合新闻本报记者基普波/绿松报道 法国著名作家Brumo Mercier今早拜会柬埔寨政府发言人兼新闻部长乔干那烈时揭露，法国投资商很少来柬埔寨投资的原因，并不是法国商人不喜欢或不了解柬埔寨，而是因为受到法国黑社会的阻止与束缚，而且法国黑社会已经渗透到了柬埔寨境内。 法国著名作家Brumo Mercier今早前往新闻部拜会乔干那烈部长。会谈结束后，乔干那烈部长向媒体记者介绍了会谈的情况。 乔干那烈介绍，B...
2010-10-27
- 综合新闻
市政府动员800人“捉垃圾虫”
综合新闻本报消息 为了净化市容，金边市政府决定采取联合行动，严惩乱丢垃圾者。 市政府发表文告指出，市府将将联合各机构和非政府组织，动员800多名执法人员和志愿者，从本月23日起，至11月14日，在金边8个城区展开“捉垃圾虫”行动，对付那些乱丢垃圾，以及在公共场所非法做买卖的民众和商贩。 文告指出，有关行动也将教育民众有关垃圾分配和再循环的知识。而那些乱丢垃圾的和无照在公共场合做买卖的小贩，都将接获罚单和罚款。&nb...
2010-10-27
- 综合新闻
影视业展览会在金边钻石岛闭幕
综合新闻文化艺术部、柬埔寨拍摄电影协会（AFC）、FX-Entertainment电影公司和 KMY电影公司等单位合作举办的为期两天的影视业展览会24日在金边市钻石岛会展中心闭幕。 本次展览会高有42个展位，来自国内外的多家电影公司参展，展览了拍摄设备、拍摄技术等。 据了解，影视业展览会是柬埔寨首届电影节的活动之一。 文化艺术部国务秘书邵速坤希望通过展览吸引更多的国外公司到柬埔寨...
2010-10-26
- 综合新闻
新闻部举办摄影技术培训班
综合新闻本报记者绿松报道 新闻部职业培训中心今早举办为期两天的媒体记者摄影技术培训班。柬埔寨政府发言人兼新闻部长乔干那烈出席主持培训班开课仪式。 乔干那烈部长指出，召开上述培训班的主要目的是提高新闻部柬新社（AKP）的媒体记者摄影技术。他说，虽然目前人们比较重于影像，轻于相片，但相片储存时间及其质量要比影像好，所以鼓励记者们重视摄影。他坚信通过这两天的培训，媒体记者将学到血多有关摄影的技术，对未来的工作起着重要的帮助作用。 &nb...
2010-10-26
- 综合新闻
“法国你好”周29日开幕
综合新闻本报记者小陈报道 法国驻柬埔寨大使馆今日上午在该大使馆召开了记者会，宣布从本月29日到11月7日举办“法国你好”（SousDay La France）周活动。届时，33家在柬的法国企业将在自己的场所举办各种活动，与柬埔寨人民和在柬的20万名法籍人士联欢。 法国驻柬大使馆代理参赞Dominique MAS表示，为了促进柬法两国的友谊和文化交流，在法国大使馆的支持下，柬埔寨法国商会举办了“法国你好”周，这将可以给法商在柬找到更多商机，协助柬埔寨的...
2010-10-26
- 综合新闻
柬埔寨王家军准备就绪 下月赴黎执行维和任务
综合新闻柬埔寨王家军513号（蓝帽）部队，包括工程部队和扫雷部队等共218人将于11月份奔赴黎巴嫩，参与联合国维护和平行动。 王家军军官赛速万尼上将表示，本月13日，柬埔寨已通过联合国准备的大型军舰，运载了48辆大型汽车和机械设备、32辆货柜车和相关设备前往黎巴嫩。目前，参与维和任务的王家军官兵已经准备就绪，下月起程奔赴黎巴嫩执行。 据了解，柬埔寨王家军513号（蓝帽）部队曾多次执行联合国在苏丹的维和任务，并获得联...
2010-10-26
- 综合新闻
柬泰边境委员会议月底在曼谷召开
综合新闻第七届柬埔寨泰国边境委员会会议将于本月末在泰国曼谷召开。会议就进一步解决柬泰边境问题、加强柬泰合作展开商讨。柬泰国防部部长将率领代表团出席会议。 柬国防部发言人春速杰表示，这次会议将于29日至30日在泰国曼谷召开，柬埔寨代表团将于27日起程赴泰国参加会议。
2010-10-26
- 综合新闻
新加坡侨团将赴柬埔寨行善 招待600孤儿享用美食
综合新闻据新加坡《联合早报》报道，行善，不分国界，也不分你我。新加坡林氏大宗祠九龙堂家族自治会秉持这个信念，将于星期五(29日)到柬埔寨金边，为600名当地孤儿举办慈善午餐招待会。 这个关爱儿童活动由新加坡林氏大宗祠、柬埔寨西河林氏宗亲总会、柬埔寨红十字会联合举办。届时，来自数家金边孤儿院600名年龄介于3至15岁的孤儿，将受招待到当地最新落成的钻石岛五星级酒店宴会厅，玩机动游戏和享用美食。 考虑到柬埔寨孤儿的教育所需，林氏大宗祠也将赠送每一名孤儿书包、雨衣和文具配套，包括圆珠笔、铅笔、彩笔、笔记本等。午餐结束后，...
2010-10-26
- 综合新闻
佰程旅行网将包机直飞柬埔寨
综合新闻十一后，佰程旅行网在中国华北地区率先推出北京直飞柬埔寨暹粒旅程，再度掀起包机直飞风潮。仅用五个小时的飞行时间，游客便能在世界七大奇迹之一的吴哥窟膜拜，体会“高棉的微笑”的温暖。 佰程旅行网的柬埔寨暹粒直达包机将于12月1日首航，五天一班，一直延续到春节。这段时期是柬埔寨旅游的最佳季节，气温温和、降雨少，平均气温在 24℃。此次推出全程三星的“千年之美超值吴哥4晚6日”，以及全程五星的“花漾年华探秘吴哥4晚6日”，都包含4天与暹粒、特别是神圣吴哥的亲密接触。据悉，12月1日首航中，“超值吴哥”以4999元的心动...
2010-10-26
- 综合新闻
韩国援柬军事设备抵西港
综合新闻韩国援助柬埔寨援助的军事设备和医疗设备22日已顺利运抵西哈努克省国际海港。 国防部发言人春速杰上将表示，韩国向柬埔寨援助的军事设备纯属人道援助，不是用来加强柬埔寨军力以威胁任何国家。 春速杰介绍，韩国此次援助柬埔寨3艘驱逐舰、100辆军车、24辆工程机械和部分医疗设备。 春速杰发言人说，日本、澳大利亚、印度等国国防部领导人也都表示与柬埔寨国防交流和合作。(美玲)
2010-10-25
- 综合新闻
柬华总会召开“大使奖”作文比赛工作会议
综合新闻本报记者小陈报道 柬华理事总会今日上午召开会议，讨论有关即将在11月14日举行的柬华理事总会成立20周年全柬华校学生“大使奖”现场作文比赛事宜。 柬华理事总会副会长兼文教处处长杜瑞通表示，今年作文比赛报名日期原定于22日，但有许多学校无法按时报名，因此延迟到本月30日为止，截止目前已有11所华校的307名学生报名，其中少年组有11间华校 170名学生，青年组有8间华校137名学生。预计今年参赛人数将比往年少，因有些外省学校缺乏经费问...
2010-10-25
- 综合新闻
吉春等视察暹粒68号公路工程
综合新闻日前，副总理兼财经部部长吉春、国务部长孙占托、总理助理部长兼财经部国务秘书温本莫尼洛、公共工程和运输部部长陈友德一行，前往暹粒省视察施工中的68号公路。 公共工程和运输部国务秘书林西迭宁表示，68号公路于2009年12月5日开工修建，连着暹粒省经伦县，经过奥多棉芷省森隆市，一直延伸到麦斯麦市，全长113.745公里，整个修建工程计划耗资3300万美元。 吉春部长要求负责修建68号公路的单位重视道路质量、安全...
2010-10-25
- 综合新闻
马德望省举行龙舟选拔赛
综合新闻22日和23日，马德望省举行龙舟选拔赛，优胜龙船队将参加送水节期间在金边市举行的龙舟赛。马德望省省长巴占、马德望省委员会主席翁旺、国会议员、参议院议员等参加活动。 据了解，今年马德望省举行的龙舟赛共有19支龙舟队参赛，871位选手，其中女性84人。今年的规模比去年小，去年参赛的龙舟队有26支。 翁旺主席介绍，2009年马德望省共选出6支龙舟队参加了金边市举行的龙舟赛，2支龙舟队参加了在干拉省大金欧市举行的龙...
2010-10-25
- 综合新闻
沈良西党纪念《柬埔寨和平协定》签署19周年
综合新闻本报记者绿松报道，今天是《柬埔寨和平协定》签署纪念日。沈良西党今早在其总部举行纪念活动。各省市沈良西党党员和支持分子共约300人出席，并有19位僧侣诵经祝福。 沈良西党党员介绍，举行《柬埔寨和平协定》签署19周年纪念活动，旨在纪念和祝贺柬埔寨获得全面和平，并希望纪念活动能促使政府更加重视人权与自由，改善民生，发展国家等。
2010-10-23
- 综合新闻
文拉妮洪森夫人慰问菩萨灾民
综合新闻22日上午，柬红十字会主席文拉妮洪森夫人带领柬红十字会代表团前往菩萨省，慰问日前遭受水灾的贡良县、豆蔻山县、菩萨市灾民，并向他们分发救济品。菩萨省省长、菩萨省委员会成员、菩萨省五县长陪同慰问。 文拉妮洪森主席向灾民们表示了亲切问候和同情。文拉妮洪森夫人希望人民竖立信心、努力耕种，及时走出受灾困境，不断提高收成和家庭收入。 文拉妮洪森主席向711户受灾家庭各赠送30公斤大米、1箱方便面，1床被子、1条纱笼、1...
2010-10-23
- 综合新闻
曾仕伦视察磅清扬耕种情况
综合新闻日前，农林渔业部部长赴磅清扬省里柏埃县视察当地耕种情况。 曾仕伦部长提醒当地农民，磅清扬省各县今年的秧苗都生长良好，一定有好的收成。收获后，请农民不要闲置土地，应该继续种植其它农作物，如蔬菜、南瓜、西瓜、黄瓜等，特别是用水量较少的农作物。这样不但充分利用了土地，也增加农民家庭的收入。
2010-10-23
