- 综合新闻
第37届东盟港口联合会会议在柬举行
综合新闻本报讯 由西哈努克港及金边港联合举办第37届东盟港口联合会会议日前在柬埔寨举行，公共工程和运输部长孙占托出席会议，来自汶莱、印度尼西亚、新加坡、马来西亚等9个同盟国参加会议。 此次会议主要对未来5年的陆路及海运工作提供建设性意见并为其可持续发展做出努力并为该组织在去年所提出的政策相结合。 公共工程和运输部长孙占托在会上表示，各个港口对提高航运业、旅游业、吸引外来投资者及国际贸易等方面有着举足轻重的地位。 他强调，港口是连接海运、空运及陆路、水路、铁路的重要枢纽并为柬埔寨...
2016-08-31 
- 综合新闻
磅湛37位僧侣食物中毒
综合新闻本报讯 磅湛省警察局局长邦洛昨日向媒体介绍，截至30日上午，住在磅湛省西逊托县巴莱佛寺的37位僧侣和2名学童食物中毒。 据悉，本月29日，僧侣们午餐后就出现食物中毒症状。关于此事，专业官员配合卫生官员正在深入调查原因。 邦洛局长表示，当时下午4时左右，僧侣开始出现纷纷腹泻、呕吐和腹部疼痛等症状。尔后被佛寺方丈及僧侣父母请乡医生来救治。警方也配合医生和村民来帮忙。但因情况严重，巴莱健康中心主管向西逊托县立医院院长汇报，并带领县医生紧急救助。 截至30日上午...
2016-08-31
- 综合新闻
没有完成不了的梦想实拍日本大学生援建柬埔寨学校
综合新闻本报讯 据搜狐讯，上学对一般人来说是很平常的事，但对柬埔寨女童来说却是一种奢求。因为柬埔寨是世界最贫困国家之一，在重男轻女观念影响下，女童失学现象尤其严重，而没能接受教育的女童最容易成为贩卖人口、家庭暴力及艾滋病传染的受害者。要想增加女童受教育的机会，目前只能依靠国际援助。 2008年，日本东京医科大学的大二学生田中甲太一次偶然机缘看到了号召在柬埔寨援建小学的宣传册，空虚无聊的人生从此发生改变。他和三位好友合力创建“豌豆计划”，吸引更多年轻人加入进来。不...
2016-08-31
- 综合新闻
韩国举办 2016年外籍劳工和谐节日 柬埔寨传统服装夺最好看服装奖项
综合新闻本报讯 柬埔寨驻韩国大使隆迪蒙28日在其脸书发文称，柬埔寨在韩国参加“2016年外籍劳工和谐节日（2016 Foreign workers harmony festival）”活动时，柬埔寨的传统服装勇夺最好看服装奖项。 他说，该活动是由韩国就业和劳工部举办，这是柬埔寨的骄傲，柬埔寨的传统服装受到国际的肯定，并在该活动上在最好的传统服装获得了奖项。同时，在K-POP外籍劳工歌唱比赛中，柬埔寨代表选手获得了第4名。 他对主办方提供展位，以展示柬埔寨具...
2016-08-31
- 综合新闻
中煤七十一处柬金矿项目部完成主井第一中段马头门施工任务
综合新闻本报讯 据中国煤炭新闻网讯，近日，中煤七十一处柬埔寨金矿项目部主井第一中段马头门施工任务顺利完成，经建设方进行验收，工程质量全部合格，各项指标全部符合甲方标准，获得验收人员的一致好评。 柬埔寨金矿主井第一中段马头门位于-120m水平，该水平马头门长度为5m，净宽4m，大断面净高5.2m，小断面净高3.2m，素砼支护，厚度为 250mm。因岩石硬度大（f>10），给实际施工造成了一定困难。为此项目部技术部认真对施工图纸进行分析，积极与建设方进行沟通，针对图纸设计...
2016-08-31
- 综合新闻
雨稻播种工作基本完成
综合新闻本报讯 据农林渔业部报告指出，截至本月29日为止，全柬农民在238万8717公顷的田地完成雨季稻谷种植工作，占年度总计划的245万4241公顷的97.33%。 报告指出，全国部分省市按照原定计划和超过原定计划完成了雨季种植工作，这些省份包括：波罗勉省、卜迭棉芷省、暹粒省、茶胶省、磅通省、磅清扬省、菩萨省、马德望省、奥多棉芷省、柏威夏省和上丁省。 尚未完成雨季种植原定计划的省市包括：金边市、磅湛省、特本克蒙省、柴桢省、贡不省、实居省、干拉省、拉达那基里省、蒙多基...
2016-08-31
- 综合新闻
崑洲制衣厂上半年利润约365万美元同比下滑15%
综合新闻本报讯 崑洲国际（GTI）前日公布了最新的财物报告指出，2016年上半年，该公司净利润同比下滑了15%。 报告称，今年1-6月，GTI收入从去年同期2910万美元增至4209万美元，升幅突破44%。与此同时，崑洲国际利润总额约365万美元，同比去年430万美元呈现出明显的下跌趋势。 至今，GTI暂未针对财物报告发表相关评论。不过，根据其未审计财物报告指出，今年上半年，该公司在劳工、直接原料和杂项开支方面的成本约为 3700万美元，较去年同期大约2100万美元出现暴增。其中，GTI直接...
2016-08-31
- 综合新闻
第１１屆中國－東盟文化論壇９月１０日在南寧舉行
综合新闻本报讯 据新華社消息，第１１屆中國－東盟文化論壇將於９月１０日至１１日在南寧舉行。論壇將首次舉辦中國－東盟藝術院校校長圓桌會議，邀請中國和東盟國家近４０位藝術院校校長，聚焦中國與東盟國家的藝術教育合作與發展。 據廣西壯族自治區文化廳副廳長顧航介紹，中國－東盟藝術院校校長圓桌會議設立了兩個議題，即“藝術職業教育與藝術傳承發展”與“藝術職業院校辦學特色”，就進一步加強院校之間在人才培養、課程設置、...
2016-08-31
- 综合新闻
首届中国—东盟社会工作论坛9月举办 聚焦扶贫难题
综合新闻本报讯 据中新网南宁8月30日电，首届中国—东盟社会工作论坛将于9月10日在广西南宁举办。 据介绍，本届中国—东盟社会工作论坛由中国民政部及广西民政厅共同主办，主题为“社会工作与扶贫济困”，旨在深化中国与东盟各国在民政领域、社会工作领域的积极对话与务实合作。 广西民政厅副厅长冯志表示，本次论坛得到东盟各国的大力支持。会期期间，逾百名来自东盟各国社会工作主管部门官员、社会工作服务机构代表及 专家、学者将与会，共同探讨&ldqu...
2016-08-31
- 综合新闻
洪森赴新加坡健康体检
综合新闻本报讯 柬埔寨总理洪森按照医生的规定，赴新加坡进行定期健康检查。 洪森总理强调自己并没有大碍，这只是根据医生的规定进行定期健康检查而已。 洪森总理于30日上午在社交网络——脸书上传了11张照片，并写道：“此时，我正在新加坡医院。没有什么另人担忧的严重疾病，但这只是根据柬埔寨和新加坡医生规定的时间进行定期健康检查。” 必须提出的是，洪森总理确实在2015年和2016年的公务实在太繁忙了，必须不分白天黑夜努力解...
2016-08-31
- 综合新闻
“海南柬埔寨光明行”首次义诊磅湛开启 首日筛查500例病患
综合新闻中新社柬埔寨磅湛30日电 （关向东 李翼）30日一早，柬埔寨磅湛省医院内人头攒动，数百名从磅湛省各地赶来的眼疾患者和家属早早就在医院等候。8时许，“海南柬埔寨光明行”首次义诊筛查工作正式开始，来自中国的海航健康医疗团队郑科主任率筛查团队与磅湛省医院的医生一起为患者进行检查，预计首日筛查病患500例。 2016年7月，海南省委书记罗保铭访问柬埔寨期间，向柬埔寨首相洪森建议在柬埔寨举办“海南柬埔寨光明行”活动，为当地贫困白内障患者实施免费复明手术。该建议得到洪森...
2016-08-31
- 综合新闻
西省增加30名“海滩救生员”确保游客安全
综合新闻本报讯 西哈努克省政府已增加30名“海滩救生员”，以监督、指挥和救生在该省7个海滩游玩或戏水的游客。 今年前8个月，一共有10名国内外游客因在海滩戏水溺水而死，为预防这样的意外事故发生，省政府决定采取上述的措施。 西哈努克省政府行政局副局长巴伟萨说，为了增加西哈努克省最受游客欢迎的7个海滩游玩的游客安全，省政府新增30名海滩救生员，让他们接受专业的培训。 他说，目前，在该省的7个海滩中，只有徐刁海滩设有海滩救生员，以及时拯救遇到意外事故的国内外游客。 ...
2016-08-30
- 综合新闻
有樹木 有生命 洪瑪耐助理團在磅通省巴萊縣举行植树活动
综合新闻本报讯 洪森總理長子洪瑪耐助理團種植400棵樹木，并號召民众保護森林。 洪瑪耐助理團、地方政府官員和師生等，27日在磅通省巴萊縣森隆寺範圍內種植400棵樹木，有關樹木都是優質樹種。 洪瑪耐助理團高喊“有樹木，有生命”口號，號召大眾保護森林，愛護環境。 巴萊縣椰子鄉代表對洪瑪耐與夫人在寺廟內種植樹木表示感謝。 洪瑪耐助理麥西通表示，其工作組對地方政府、僧侶和師生踴躍參加此次活動感到開心和自豪。 他表示，洪森總理和夫人通過洪瑪耐將軍向...
2016-08-30
- 综合新闻
中国男子花14万娶回柬埔寨媳妇
综合新闻本报讯 据《合肥晚报》报道，29岁的庐江男子小章，经媒人介绍，娶了一位柬埔寨姑娘，花费14万多。然而，新婚没多久，妻子总是离家出走，最后一次竟然跑到了江西，而 且不愿意再回到小章家。为此，小章一家和柬埔寨姑娘以及媒人间的矛盾彻底激发。最终，在当地司法所的协调下，媒人返还小章为结婚所花费的彩礼、中介费等经 济损失62800元，柬埔寨姑娘在办理完离婚手续后回国。 花十几万娶个柬埔寨媳...
2016-08-30
- 综合新闻
奥省下暴雨 安隆汶沦为“水城”
综合新闻本报讯 奥多棉吉省昨日凌晨下一场特大暴雨，至少七家民宅和大约10-20万公顷农田受损。 据悉，大雨从凌晨1点左右到凌晨3点后才结束，使安隆汶沦为“水城”。
2016-08-30
- 综合新闻
亚洲商贸论坛探讨香港在东盟国家的发展机遇
综合新闻本报讯 据中新社香港8月29日电，亚洲商贸论坛29日在香港举行，论坛以“加强五通、整合一体”为主题，探讨亚洲各国在“一带一路”及东盟经济发展带动下为各国展现的商机，以及香港在其中的机遇与挑战。 香港特区政府商务及经济发展局局长苏锦梁在会上表示，香港拥有庞大的商业人脉网络，商贸服务多元化，当中会议展览服务、采购服务、商业配对服务都十分蓬勃，是世界知名的国际商贸中心，可以协助各地政府和企业，寻找合适的商业伙伴。 越南驻香港特区总...
2016-08-30
- 综合新闻
江夏黄氏宗亲总会举行一年一度盂兰胜会
综合新闻本报讯 柬埔寨江夏黄氏宗亲总会8月29日上午在黄氏墓园举行一年一度的盂兰胜会，以祭拜先祖和超渡无主孤魂，并向100多户当地贫困家庭分发赈济品，以祈求国泰民安，风调雨顺，同时祝福所有的黄氏宗亲身体健康，万事如意！ 柬埔寨江夏黄氏宗亲总会最高荣誉顾问黄佩娟，永远常务顾问黄卓钺宗长，会长黄焕明，秘书长黄鲁，副会长黄汉荣、黄烈汉、黄汉高、黄德明、黄俊兴、黄锡潮，数十位顾问、理事，以及数十位黄氏宗亲参加此次祭拜仪式。 上午9时，高僧在墓园宗祠内举行超渡仪式，普度孤魂，并给黄氏宗亲及家属祈福，宗...
2016-08-30
- 综合新闻
桔井中山学校举行学期例会及教师欢迎晚会
综合新闻本报讯 2016年8月27日下午两点，桔井中山学校召开了学期例会。出席此次会议的有桔井柬华理事会会长黄汉林先生、文教组组长马明军先生以及理事 会各位理事，此外还有桔井中山学校的校长和各位老师。此次会议由文教组组长马明军先生主持，马先生介绍了此次会议的流程并对上一学期学校的教学工作进行了 总结，之后为校长及当地老师颁发了聘书。接下来由朱校长安排本学期的各项任务。在纪律方面，我们要更加严格地要求学生，尽量避免迟到早退及无故缺席等现象 的发生。同时，我们还要加强对寄宿生的管理，...
2016-08-30
- 综合新闻
泰国女明星装扮柬新娘受网友按赞
综合新闻本报讯 泰国知名明星Pancake 27日参与“吴哥象慈善演唱会” 轰动了全场，演唱会结束后，网友在Pancake脸书发现她装扮高棉新娘服装的照片。再次引起网友的专注和留言。 据悉，Pancake 是应柬埔寨一个婚礼服装店之邀，装扮成高棉新娘。Pancake 照片被宣传后，被许多网友分享、按赞与留言。 大部分网友表示，她穿着柬埔寨新娘服装真的好漂亮。同时对她慈善的心表示感谢，宁愿放弃泰国的工作，抽时间参与柬埔寨“吴哥象慈善演唱会”，募款...
2016-08-30
- 综合新闻
考卷委員會開始審改考卷 高考成績9月13日放榜
综合新闻本报讯 高考結束後5天，教育部委員會前日開始審改考卷。 由教育部成立的審改考卷委員會，前日開始在金邊各所學校審改考卷。 據教育部官員表示，審改考卷教師受禁止攜帶包包和手機，以避免他們用手機拍下試卷成績後，上載至社交媒體。 他說，教育部已經安裝了閉路電視，全程監督改卷老師的一舉一動。 高考成績將分兩天公佈，金邊和干拉省成績率先在9月13日放榜，其他省市隔天出爐。
2016-08-30
